I say we go in whole hog, we protect our client. |
Если мы замахнёмся на весь куш, то сможем защитить нашу клиентку. |
If I can get to your daughter, then I can protect her. |
Если я буду рядом с вашей дочерью, тогда я смогу защитить её. |
It's the only way I can protect you now. |
Это единственный способ, которым я сейчас могу защитить тебя. |
into believing we could protect her. |
В том, что поверили, что мы можем защитить её. |
You must protect the villagers from Tai Lung's rage. |
Вы обязаны защитить жителей от гнева Тай Ланга. |
You can't protect us anymore, Mum. |
Мам, вы больше не можете нас защитить. |
That I couldn't protect you. |
Что Я не смог защитить тебя. |
A legal designation to help protect their nests. |
Юридическое обоснование - помочь защитить их гнезда. |
And protect Palm Glade Municipal from predatory developers like Glen Kingman. |
И защитить собственность Палм Глейд от хищных застройщиков типа Глена Кингмана. |
And I don't think that you can protect us from what's coming. |
И я сомневаюсь, что ты сможешь нас защитить. |
It can protect you from your dark side. |
Это может защитить тебя от твоей темной стороны. |
We can't do that and protect you at the same time. |
Мы не можем сделать это и защитить вас в то же время. |
Nobody can protect me from Zoom! |
Никто не может защитить меня от Зума. |
Doyle wants to ask why you couldn't protect him. |
Дойл хочет спросить, почему ты не смог защитить его. |
No, so that I can protect you. |
Нет, чтобы я мог защитить тебя. |
It's horrible to think what lenore went through To help protect her father. |
Страшно подумать, через что прошла Ленор, чтобы помочь защитить своего отца. |
I can't protect you unless you trust me. |
Я не могу тебя защитить, если ты мне не доверяешь. |
Oliver, as the vigilante, began covertly helping Laurel Lance to defend people the law couldn't protect. |
Оливер, как линчиватель, начал тайно помогать Лорел Лэнс защищать людей, которых не мог защитить закон. |
I was trying to show Orson that the Coxons can't protect his product. |
Я хотел показать Орсону, что Коксоны не могут защитить товар. |
The coxons can't protect your product. |
Коксоны не способны защитить твой товар. |
You can't protect yourself or your children. |
Ты сама не сможешь защитить себя или своих детей. |
If she's recognised outside, we can't protect her. |
Если её там узнают, мы уже не сможем её защитить. |
You do this I can't protect you. |
Ты делаешь это я могу защитить тебя. |
Ekbar. If you're in danger I can protect you. |
Легба, если ты действительно в опасности, я могу защитить тебя. |
I know... that you feel bad, that you couldn't protect her. |
Я знаю... ты чувствуешь себя плохо, что не смог защитить ее. |