| If fashioned into a vessel, it can protect the child from the queen's magic. | Если сделать из него укрытие, оно сможет защитить дитя от проклятья Королевы. |
| I couldn't protect you before, Allison. | Я не мог защитить тебя прежде, Элисон. |
| You want to stay on Berk and protect your family. | Ты хочешь остаться на Олухе и защитить свою семью. |
| Well, then you must help me protect her. | Тогда ты должен помочь мне защитить её. |
| I helped you protect your land against government acquisition in return for small favors. | Я помог вам защитить землю от изъятия правительством в обмен на маленькие услуги. |
| I cannot protect you if you do not talk to me. | Я не смогу защитить тебя, если ты не расскажешь мне. |
| Let me, your brother, protect you... until we find a true target. | Позволь мне, твоему брату, защитить тебя... пока мы не найдем истинную цель. |
| He can protect you, Nicole. | Он сможет защитить тебя, Николь. |
| But then I thought, you got a gun, you can protect yourself. | Но потом я подумала, у тебя есть оружие, ты сможешь себя защитить. |
| But if he comes to me first, I can protect him. | Но если сначала он придёт ко мне, я смогу его защитить. |
| At least respect them, even if you won't protect them. | Если вы не можете защитить их, то хотя бы уважайте. |
| "Tell Declan he can't protect his women." | "Скажи Деклану, что он не сможет защитить своих женщин". |
| However, there is only one way to save them and protect Olympus. | Старец: Однако,... существует единственный способ сохранить их и защитить Олимп. |
| And I lose control, and I can't protect you. | Я лишусь власти и не смогу защитить тебя. |
| The Indian Army is ready at all times to serve and protect the country. | Войска Индии всегда готовы защитить свою Родину. |
| But I can still protect her. | Так и есть. но смогу защитить. |
| But it can't protect him from this. | Он не может защитить его от этого. |
| I can't protect you if you leave this room without a confession. | Я не смогу тебя защитить, если ты покинешь эту комнату без признания. |
| All I want to do is protect you. | [ЖЕН] Я хочу лишь защитить тебя. |
| They want to believe you can protect them. | Они хотят верить, что ты можешь их защитить. |
| If I run, I can't protect it. | Если сейчас сбегу, то не смогу ничего защитить. |
| You know, protect their market share. | Знаете, защитить свою долю рынка. |
| He has to come protect her. | Он согласится приехать, чтобы защитить её. |
| If the snakes were in here, we could protect them. | Если бы змеи пришли сюда, мы бы могли их защитить. |
| The only way you can protect our sons is by telling the world you've killed the boy. | Единственный способ защитить сыновей - объявить миру, что ты убил мальчика. |