Английский - русский
Перевод слова Protect
Вариант перевода Защитить

Примеры в контексте "Protect - Защитить"

Примеры: Protect - Защитить
I can't protect you, Peter. Я не мог тебя защитить, Питер.
You're taking this case because you didn't protect Clyde Ritter. Ты взял это дело потому, что не смог защитить Клайда Риттера.
Jose, we can protect you. Хосе, мы можем защитить тебя.
She thinks her passport will protect her. Она думает, что паспорт сможет ее защитить.
The people deserve strong leadership - someone who can protect them. Люди достойны иметь сильного лидера - кого-то, кто может защитить их.
But we can protect them here, sire, in Camelot itself. Но мы можем защитить их здесь, в самом Камелоте, сир.
He would protect me against the ghosts. Он обещал защитить меня от призраков.
We asked bonnie to deactivate a device That could protect people against vampires. Мы попросили Бонни дезактивировать устройство, которое может защитить людей от вампиров.
I cannot protect your caravans, unless you agree to be escorted by our soldiers. Я не смогу защитить твои караваны пока ты не разрешишь охранять их моим воинам.
All you have to do is help protect your own kind. Всё, что тебе нужно сделать, это защитить собственный вид.
I'm sure she can protect herself. Я уверена, что она может себя защитить.
I know - but sometimes it feels like you can protect me from anything... except your mom. Знаю... но порой кажется, что ты можешь защитить меня от всего, кроме твоей мамы.
You think you can protect your children. Ты думаешь, что можешь защитить своих детей.
Because this time... I'll protect you. На сей раз... я должен защитить тебя.
Goodbye. Remember the protect the bead. Мне пора. ты должен защитить бусинку. храни от беды.
If we covet land we can't protect, it will lead us to ruin. Если мы желаем земли, которые не всилах защитить, это приведёт нас к падению.
If you want to help, protect the king. Если вы хотите помочь, защитить короля.
So I can protect the king. Так что я могу защитить короля.
I can repair your body, but I can't protect your mind. Я могу починить твоё тело, но не могу защитить сознание.
He told me he would protect me from ghosts. Он обещал защитить меня от призраков.
You can't protect everybody, Walt. Ты не можешь всех защитить, Уолт.
Out there... we can't protect you. За пределами Медоуленда... мы не сможем защитить вас.
The FBI can protect you if you cooperate. ФБР можешь защитить тебя, если ты будешь сотрудничать.
I can't protect you if you won't cooperate. Я не смогу вас защитить, если вы не начнете сотрудничать.
Tonight, I'd like you to stay here, where I can protect you. Сегодня я хотел-бы, чтобы ты осталась здесь, где я смогу тебя защитить.