I can protect myself, you know that. |
Я могу защитить себя, ты же знаешь. |
Once you get into the White House, this could protect you. |
Когда вы будете в Белом доме, запись может защитить вас. |
You can't protect me, Sam. |
Ты не можешь защитить меня, Сэм. |
Point is, is that I can't protect you. |
Суть в том, что я не могу защитить тебя. |
I will protect myself and those working for me any kind of violence. |
Я смогу защитить себя и всех, кто на меня работает, от любого насилия. |
We can either protect CTOC or keep Grace on-screen. |
Мы можем или защитить Центр или удерживать Грейс на связи. |
Do not leave the, if you run, I cannot protect you. |
Не покидай плантацию, иначе я не смогу защитить тебя. |
You can protect her, and I can't. |
Ты сможешь защитить ее, а я нет. |
He had the most over-protective mom in the world and she couldn't protect him. |
У него была самая оберегающая мама в мире и она не смогла его защитить. |
I think I can protect you from Hizdahr zo Loraq. |
Я смогу защитить вас от Гиздара зо Лорака. |
The suit itself can protect me from the cold. |
Костюм сам по себе может защитить меня от холода. |
I would expect nothing less, but one must protect one's investment. |
Ничего другого я и не ожидал, но нам необходимо защитить свои инвестиции. |
And I can protect your family. |
И я могу защитить твою семью. |
But the dead can protect us even more. |
Но мертвые могут защитить нас даже лучше. |
Because those words are just words unless you can protect yourself. |
Перед тем, как толкать красивые речи, попробуй защитить хотя бы себя. |
And instead of running away, all I want to do is protect her. |
Но я не знал никого похожего на нее, и вместо того, чтоб сбежать, я хотел защитить ее. |
And you can still protect Ricky Mansfield, make sure he gets home safely. |
И ты всё еще можешь защитить Рики Мансфилда, убедись, что он вернётся домой к родителям. |
Let's hope not... you must protect mein princess. |
Вы должны защитить мою маленькую принцессу. |
He can't even protect helpless women. |
Он не может защитить беспомощных женщин. |
But this is the only way to truly protect her. |
Но это единственно верный путь защитить ее. |
To feed, clothe and protect our people. |
Накормить, одеть и защитить наш народ. |
If I can protect what you've got coming. |
Если я смогу защитить то, что вы заработаете. |
I can't protect you out there. |
Я не смогу защитить тебя там. |
I can't protect them but you can |
Я не могу защитить их, но ты можешь |
If we can't protect our investors, we'll lose them. |
Если мы не можем защитить инвесторов, мы их потеряем. |