| Don't think your new friends can protect you. | Не надейся, что твои новые друзья смогут тебя защитить. |
| We must protect you from listening to this... | Надо тебя защитить от воздействия музыки... |
| Listen, we can protect you. | Слушай, мы можем защитить тебя... |
| If something goes wrong, we can't protect you. | Если что-то пойдёт не так, мы не сможем защитить вас. |
| What I mean is, why a piece of glass would protect you from a magic coin. | Я о том, почему кусок стекла способен защитить от заколдованной монеты. |
| Because if the universe operates by abstract rules, you can learn them, you can protect yourself. | Потому что вселенная управляется абстрактными правилами, которые ты можешь выучить, можешь защитить себя. |
| I can't protect you from the Cardinal if you keep fighting his men. | Я не смогу защитить тебя перед кардиналом если ты продолжишь бороться с его людьми. |
| I could protect him from everyone. | Я мог от всех его защитить. |
| I've devised a new shield modulation, which should protect us against their weapons. | Я разработал новую модуляцию щита, которая должна защитить нас от их оружия. |
| And now I must protect his people. | А сейчас я должна защитить его народ. |
| Lou, see, all I have tried to do is protect you. | Лу, послушай, я лишь пытаюсь защитить тебя. |
| I can't protect you if I'm in the dark. | Я не могу тебя защитить, если я в неведении. |
| Tell me where he is and at least I can protect your girl. | Скажи мне где он и, по крайней мере, я смогу защитить твою девчонку. |
| Told me she couldn't protect you. | Она сказала, что не может тебя защитить. |
| Can't protect 'em from bad people. | Их нельзя защитить от плохих людей. |
| I need to know so I can protect you. | Мне нужно знать, так я смогу вас защитить. |
| You can't protect me, Nick. | Ты не можешь защитить меня, Ник. |
| Who can protect her better than we? | Кто может защитить ее лучше, чем мы? |
| I can't protect them anymore. | Я не могу больше защитить их. |
| We can't protect them anymore. | Мы не можем больше защитить их. |
| You can only protect your pride if you're strong. | Ты сможешь защитить свою гордость, если ты силён. |
| Our military can protect us from incursion. | Наша армия может защитить нас от вторжения. |
| We can't take on these numbers and protect the girl. | Мы не сможем сразиться с ними и защитить при этом девочку. |
| We can't protect our kids from disappointment. | Мы не можем защитить наших детей от разочарований. |
| Who cares, as long as he can protect us. | Какая разница, он может защитить нас. |