When no one can protect you, your country is nothing. |
Если никто не может тебя защитить, значит, страна никакая. |
At least then you could protect some of your assets. |
По крайней мере ты сможешь защитить некоторые из своих активов. |
All Connor Mason wants to do is protect you. |
Вас послал Коннор? Коннор Мэйсон хочет лишь защитить вас. |
If you keep playing your part, it helps us protect everyone. |
Если вы продолжите играть свою роль, это поможет нам защитить всех. |
You couldn't protect Michael Thompson. |
Вы не смогли защитить Майкла Томпсона. |
And I can protect you... after you locate Elizabeth Keen. |
Смогу защитить и тебя... когда ты найдёшь Элизабет Кин. |
Maybe not, but we can protect ourselves. |
Может быть нет, но мы можем защитить себя. |
You go back out there and Craig comes after you, we can't protect you. |
Вернешься туда и Крег придет за тобой, мы не сможем тебя защитить. |
These guys can protect us out in the open. |
На открытом месте они смогут нас защитить. |
I, who couldn't protect that child, am also someone who should be punished. |
Я не сумела защитить этого мальчика и тоже должна понести наказание. |
Under my tutelage, you shall join The Wizard's High Council and protect Oz against threats from without... |
Под моей опекой, вы должны присоединиться к Высшему Совету Волшебника и защитить Оз от угрозы извне... |
Of course there's truth in what you're saying, we must protect our women. |
Несомненно, ваши слова справедливы и мы должны защитить женщин. |
They find me, I can't protect you. |
Они найдут меня, я не смогу защитить тебя. |
You can't protect her, Halfling. |
Тебе не защитить ее, Полукровка. |
I can't protect you out there. |
Я не смогу там защитить вас. |
That should protect the vast majority of his brain. |
Это должно защитить большую часть мозга. |
So, I'm just asking you to help me protect her future. |
Поэтому я прошу тебя помочь мне защитить ее будущее. |
But will he protect your friends? |
Но сможет ли он защитить твоих друзей? |
The fact I couldn't protect my family makes me so angry... |
Я злюсь на себя, потому что не смог вас защитить. |
I could never protect him from you, ms. |
Никогда не мог защитить его от вас, мисс Поуп. |
That's the only way to eliminate him and protect the president at the same time. |
Это единственный способ, чтобы устранить его и, в то же время, защитить президента. |
Captain, we can no longer protect each other. |
Мы больше не можем защитить друг друга. |
It cannot protect you from others. |
Оно не может защитить вас от других. |
We can't possibly protect the outlying houses. |
Защитить дома на той стороне будет невозможно. |
You can't protect anyone in an arena. |
Ты никого не можешь защитить на арене. |