| There, a difficult point arose. | Тогда возник сложный вопрос. |
| This will also be a point of discussion. | Этот вопрос также будет обсуждаться. |
| This point is developed below. | Более подробно этот вопрос рассматривается ниже. |
| I only raised that point. | Я всего лишь поднял этот вопрос. |
| There is no room for debate on this point. | Этот вопрос обсуждению не подлежит. |
| That is my first point. | Это мой первый вопрос. |
| The first point is economic. | Первый вопрос касается экономики. |
| This point will be discussed later. | Этот вопрос будет рассматриваться позднее. |
| This brings me to my second point. | Отсюда вытекает второй вопрос. |
| Switzerland (specific point) | Швейцария (конкретный вопрос) |
| Allow me to elucidate this last point. | Позвольте мне пояснить этот вопрос. |
| In conclusion, I have one specific point. | В заключение один конкретный вопрос. |
| This, too, is a sore point. | Это также больной вопрос. |
| That's just the point. | Вот в чем вопрос. |
| It would be useful to reflect on that point. | Этот вопрос необходимо обсудить. |
| Further discussion on this point is needed. | Этот вопрос заслуживает дополнительного обсуждения. |
| Open point (complete system) | Открытый вопрос (полная система) |
| So, it's a moot point. | Ну, это спорный вопрос. |
| jeff does raise a good point. | Джеф задал интересный вопрос. |
| Yes, OK, but the point I... | Ладно, но вопрос был... |
| POTTER: That's the point. | В этом то и вопрос. |
| That is the material point. | В этом весь вопрос. |
| [NOTE: Point for discussion: this topic could be merged with the following "Mode of transport to school, college or university" into one topic "Mode of Mode of transport to work or place of education"] | [ПРИМЕЧАНИЕ: вопрос для обсуждения: данный признак может быть объединен с признаком "вид транспорта, используемый для проезда в школу, колледж или университет" в один признак "вид транспорта, используемый для проезда на место работы или место учебы"] |
| This is an important point of principle. | Это важный принципиальный вопрос. |
| That's the point. | Вот в чём вопрос. |