Okay, here is the thing. |
Вот что, друг. |
Okay, this is why pregnancy sucks. |
Вот почему беременность это отстой. |
Okay? How's it feel? |
Вот так, хорошо! |
Okay, here's how it works. |
Вот как мы поступим. |
Okay, now, I'm worried. |
Вот теперь я начинаю волноваться. |
Okay, here you go, leonard. |
Вот, держи, Леонард. |
Okay, here, you want to see? |
Вот так, хочешь посмотреть? |
Okay, great, I'll take it. |
Вот, отлично, забираю. |
Okay. That's the video. Thanks. |
Вот такое видео. Спасибо. |
Recording: Okay, here's something. |
Запись: Вот кое-что. |
Okay, here's my question. |
Вот что хочу спросить. |
Okay, just take it easy. |
Вот так, потихоньку... |
CASTLE: Okay, here's my theory. |
Ок, вот моя теория |
Now I'm jacked. Okay. |
Вот теперь я готов. |
Okay, here's the problem. |
Ладно, вот проблема. |
I don't care. Okay, here. |
Вот, можешь подержать. |
Okay. All right, I'm back. |
Ну вот, я вернулась. |
Okay, so here's the thing. |
Дело вот в чем. |
Okay? So can you put these on? |
Ладно, надень вот это. |
Okay, well, tell you what. |
Ладно, вот что. |
Okay. This way, please. |
Вот сюда, пожалуйста. |
Okay, this has got to be him. |
Вот это должен быть он. |
Okay then, we're here. |
И вот мы здесь. |
Okay. That's him. That's him. |
Вот он, это он. |
There you go. Okay, guys. |
Ну вот, слышали? |