Okay, so the system here uses dynamic proxies to mask your location, but there's a conflict with the firewall. |
Вот, значит система использует здесь динамические прокси, чтобы замаскировать твоё местоположение, но есть конфликт с фаерволом. |
Okay, I have two bags. |
Вот, у меня два чемодана. |
Okay, and this one here's a Douglas fir. |
Вот, а эта будет Даглас фир. |
Okay, here's what we got. |
Итак, вот что у нас есть. |
Okay, Louise, here's the thing. |
Так, Луиза, вот в чем дело. |
Okay, that is so not true. |
Ну, а вот это не правда. |
Okay, now, see, you look sincere, but your words are completely false. |
Так, вот, ты выглядишь искренней, хотя твои слова - полнейшая ложь. |
Okay, the final image is coming in. |
Ну вот, итоговое изображение на подходе. |
Okay, this is what I know. |
Итак, вот что мне известно. |
Okay, we're walking again. |
Ну вот, опять мы побежали. |
Okay, now that your coat is safely in the bed... |
Ну вот, ваше пальто уже аккуратно лежит на кроватке... |
Okay, we've found them. |
Ну вот, мы их нашли. |
Okay, now, I've got these magnets. |
Так, значит вот эти магниты. |
Okay, I think that's her. |
Так вот, я думаю, это она. |
Okay, here's what we know. |
Ладно, вот что нам известно. |
Okay, Cecile needs Barry at CCPD, like, right now. |
Так, Сесиль нужен Барри в участке, вот прям сейчас. |
Okay, look, Principal Dugan, here's the thing. |
Ладно, послушайте, директор Дьюган, дело вот в чем. |
Okay, here's what happened. |
Хорошо, вот как это произошло. |
Okay, cut the drip chamber, right here. |
Хорошо, отрежьте отстойную камеру, вот здесь. |
Okay. So just open it here... |
Значит, просто поставить вот так... |
Okay, I've got your ointment. |
Вот, я принес вашу мазь. |
Okay, now I'm just lying for no reason. |
Ну вот, теперь я вру без причины. |
Okay, Tara, here's what it is. |
Ок, Тара, вот как есть. |
Okay Warren's sending over shots. |
Ну вот, Уоррен уже наполнил. |
Okay, here's one I like. |
Так, вот один, который мне нравится. |