Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Here, watch daddy, okay?

  Вот, смотри на папочку, ладно?

• That's it for today, okay?

  Вот и все на сегодня, ладно?

• I'm Sydney Prosser, okay?

  Вот кто я - я Сидни Проссер.

• Now that's standing, okay?

  Вот теперь ты стоишь, понятно?

• No, just here... take these, okay?

  Нет, просто вот... возьми, ладно?

• I'm going to start looking, okay?

  Вот я и хочу найти, чем заняться, ясно?

• Let's put the two up next to each other, just like that, okay, now, play.

  Давайте поместим две картинки рядом друг с другом, вот так, начали.

• No, wait, wait, turn his mike off, okay.

  Нет, подождите, отключите ему микрофон, вот так.

• Look... okay, here's what I'm thinking.

  Ладно, смотри, вот что я думаю.

• And basically what we did was looking at, okay, here's our broad direction.

  И мы сделали очень просто, сказали, хорошо, вот максимально широкая трактовка.

• That's the spirit, Meliss, okay?

  Вот это настрой, Мелисс, да?

• This guy you're looking for, okay, Jay Bennett.

  Вот тот парень, которого вы ищете, Джей Беннет.

• Don't start blaming everybody else, okay?

  Вот не надо винить всех вокруг.

• And that's what the texts were about, okay?

  И вот об этом были наши сообщения!

• This is Iron Man, okay?

  Вот это, например, Железный Человек.

• A lot of dads sing to their kids, but... okay, watch right here, how he looks at me.

  Многие отцы поют своим детям, но... вот, посмотрите, он смотрит на меня.

• We need an okay for the play.

  Вот, Марьон, познакомься, Бернар Гранже.

• Okay, okay, I got one.

  Вот, вот, как вам такое.

• Here's what you should be focused on, okay?

  Вот на чем тебе стоит сосредоточиться, ладно?

• I'm going fishing with my grandpa tomorrow, the day after's okay, but we leave at 9 a.m.

  Завтра мы с дедом рыбачим, Вот послезавтра подойдёт, только отправляемся в 9 утра.

• Well, she's not safe, okay?

  Так вот, она не в безопасности, ясно?

• This is What We get for trusting Fogell, okay?

  Вот что мы получили за то, что Фогелю доверились, видишь?

• well, she was okay, but her cousin brian was killed.

  Она не пострадала, а вот ее кузен Брайан погиб. А что?

• Would've you been able to... in short, okay, I'm not telling anything, just listen up.

  Ты бы вот мог бы... короче, ладно я ничего не рассказываю, вот слушайте.

• This is why I never promote anyone under the age of 26, okay?

  Вот почему я никогда не повышаю никого моложе 26, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего