Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Clark: Okay, see, at this moment, he is completely suggestible.

  Ну вот, это тот самый момент, он полностью внушаем

• Okay, no, no, this one.

  Так, нет, вот этот.

• Okay, here's... here's my measuring stick.

  Так, значит, - вот вам моё мерило.

• Okay, I got this one!

  Так, вот этот я точно поймаю!

• Okay, so tell you what: you don't want bad press?

  Так, вот что я вам скажу: вы же не хотите гадостей в прессе?

• Okay, well, right here you wrote "Happerman & Browning" under "employer"... but you're not actually an employee of them.

  Ладно, ну, вот тут ты написала в графе "работодатель": "Хапперман и Браунинг"... Но, в действительности, ты там не работаешь.

• Okay, you ask her that, what does she say?

  Хорошо, вот ты спросил, и что бы она ответила?

• Okay, Gustav, feeding time is bonding time for a dragon and its rider, and this is how we bond.

  Хорошо, Густав, время кормления - это время связи между драконов и его всадником, И вот так мы устанавливаем связь.

• movin' on Okay, kitchen's all clean.

  Ну вот, на кухне всё чисто.

• Okay! Listen! I have one!

  Слушайте, а вот еще анекдот, вы не знаете:

• (SOFTLY) Okay, we're all here together.

  Типа: "ОК, вот мы и собрались все вместе."

• Okay, what if you could have a straw that allowed you to drink from across the room?

  Так вот, а что, если бы у тебя была соломинка, благодаря которой ты бы мог пить, находясь в другой комнате?

• Okay, we're looking good.

  Отлично, отлично, вот и все!

• Okay, so that's Barry and Lana... Pam, you're the amorphous

  Так, значит, это Барри с Ланой, Пэм, ты - вот этот аморфный

• Okay... Don't hesitate to call us if you see two men

  О, вот как... мадам, если заметите что-нибудь подозрительное, пожалуйста позвоните в участок.

• Okay, I got it, I got it.

  Так, вот оно, вот.

• Okay, that is the way that I feel all the time.

  Ну вот, я вот так всё время себя чувствую.

• Okay, now, if this is Hell's Kitchen in 1970, as it moves into 1975, '80, '85 and so on, you'll see the change.

  Ну ладно, а теперь, вот это "Адская кухня" в 1970 году, вот такая в 1975-м, 80-м, 85-м и так далее, вы видите изменения.

• Okay, here you go, you guys.

  Так, ребята, вот, вот вам.

• Okay, someone's doing something, they go on Tv - Here I am, and here it is.

  "Ладно, кто-то что-то делает, идёт на ТВ, и вот он я и вот и всё".

• Okay, okay, okay.

  Вот так, вот так, вот так.

• Okay, okay, okay!

  Я здесь, я здесь, вот так.

• Okay, okay, okay.

  Вот и всё, милочка, вот и всё.

• Okay, this is what we're going to do.

  Хорошо, вот что мы сделаем, мы просто пойдем пройдемся по парочке баров

• OKAY, THEN ALL YOU HAVE TO DO IS SIGN THIS.

  Хорошо, тогда всё, что тебе нужно сделать - подписать вот это.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего