Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Okay, I don't want to be read by the army.

  Вот я не хочу, чтобы мою пьесу читала ваша армия.

• Okay, so I'm standing in the kitchen... and this is my door.

  Это у меня дверца... И я делаю вот так.

• Okay, I'll tell you what.

  Ладно, вот что я тебе скажу.

• Okay, I just want to give you a little advice, Which is don't make it last really long.

  Ладно, только вот тебе маленький совет, а именно - не растягивай все это дело слишком сильно.

• Okay, well, here's the part I don't get.

  Так, вот часть, которую я не понимаю.

• Okay, well, how about this -

  Ладно, как насчет вот чего...

• Okay, if you ever wonder why you don't have a relationship with your kids, this is why.

  Короче, если ты вдруг задумаешься, почему у тебя нет нормальных отношений со своими детьми - то вот поэтому.

• Okay, so... two years ago, Nina meets this guy, bound trader for Goldman, heartbreaker like Forrest.

  Так вот... два года назад Нина встречает этого парня, трейдера по обязательствам, серцееда как Форрест.

• Okay, sir, if you stop now, if you go...

  Сэр, если вы сейчас остановитесь, вот...

• Okay, here it is, guys.

  Ладно, парни, дело вот в чем.

• Okay. you have the money now, So I hope this can be the beginning of a new era of trust between us.

  Ну вот, теперь у тебя есть деньги, поэтому, я надеюсь, это будет началом новой эпохи доверия между нами.

• Okay, Sherlock, Jr., here... every time he sees the Flash it's without me.

  Ладно, Шерлок Младший, вот... каждый раз, когда он видит Молнию, меня нет рядом.

• Okay, here's what we got: There's 19 roads going in and out of Chester's Mill.

  Ладно, вот, что у нас есть: это 19 дорог. ведущие и выходящие из Честерз-Милла.

• Okay, well, this is what he looked like after he was lit on fire with white phosphorus.

  Хорошо, ну, вот так он стал выглядеть после того как его сожгли с белым фосфором.

• Okay, there he is, swinging across the creek, landing on the other side, there he is running.

  Хорошо, вот он, перепрыгивает через ручей, приземляется на другой стороне, тут он бежит.

• Okay, here's the deal -

  Хорошо, вот в чем сделка -

• Okay, and tell me what, get me all the recordings that you can.

  Хорошо, и вот еще что, достань мне все записи, какие сможешь.

• Okay, this is everything Gareth had on him or with him at the time he was arrested.

  Вот всё, что было на или у Гаретта, когда его арестовали.

• Okay, here we go... their good news is our bad.

  Вот... хорошая новость для них - плохая для нас.

• Okay, I understand all of that, but here's the thing.

  Я всё понимаю, но дело вот в чем.

• (Beckett) Okay. there comes the guy. there were 12 of 'em including 4 calves...

  Вот, тут появляется парень. их было 12, в том числе 4 детёныша...

• Okay, here's two theories about how people might think about this, and then we'll see some data.

  Вот две теории о том, как люди думают в данной ситуации, потом мы посмотрим на цифры.

• Okay, hold on a second.

  Вот что ты получил, Чарли!

• Okay, make yourself at home.

  Ну вот, устраивайся как дома!

• Okay? It wasn't much, but here is the 10 large to help the situation.

  Денег там было немного, поэтому вот вам 10 тонн в помощь.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего