| Okay, okay, there it is again. | Ну вот, вот, опять. |
| Okay, okay, here we go. | Так, так, вот здесь. |
| Okay, okay, we'll put that right here on the floor. | Ладно, ладно, я положу его вот тут, на полу. |
| Okay, then you have that, okay? | Ок, тогда держи вот это, хорошо? |
| And then... okay... freeze. | А вот... да... останови. |
| I need you to put pressure on here, okay? | Вам нужно зажать вот тут, хорошо? |
| Yes, okay, that's a good girl. | Да, вот так, хорошая девочка. |
| Okay, okay, here's a fun one. | Вот, вот, есть занятное дельце. |
| Okay, so that's your's okay. | Так вот в чем причина, ну тогда понятно. |
| Bass fishing, needlepoint - that's a hobby, okay? | Рыбалка, вязание крючком, вот хобби. |
| All right, here's a new idea for you, Stifler, okay? | Хорошо, вот новая идея для тебя Стифлер! |
| Your boyfriend's going to be fine, okay, but you won't be if you don't put that gun down. | Твой парень будет в порядке, но ты вот не будешь, если не опустишь пистолет. |
| But you can't just take a watch off a dead person, okay? | Но ты не можешь вот так запросто тырить часы у мертвяков, ясно? |
| That's how powerful it is, okay? | Ну вот такой он сильный, ясно? |
| [mumbling] This is why we need to study, okay? | Вот почему ты должен учиться, понял? |
| Because she was just some girl with an okay voice and no resume, and there she was headlining with Deandra. | Потому что она была просто девушкой с обычным голосом и без резюме, и вот она на заголовках с Дэндрой. |
| And take all of these, okay? | И вот эти тоже прими, ладно? |
| And that is why this is the beginning of the end for Cruz, okay? | Вот почему, для Круза это начало конца, понимаешь? |
| It is not okay to talk to me like that. | А вот этого не надо, не надо так со мной говорить. |
| No, that's how I talk, okay? | Нет, вот как Я говорю, ладно? |
| Did you really think that I'd be okay with that? | Ты действительно думала, что я вот так просто отнесусь к этому? |
| Like number one, keep your smelly cowboy boots away from anywhere there's food, okay? | Вот первое, держи свои вонючие ковбойские ботинки подальше от еды, хорошо? |
| Because I'm strong, that's why, okay? | Потому что я сильный, вот почему. |
| Sweetie, I just want to mention that these should have been put away, okay? | ћилый, € просто напоминаю что вот эти надо было убрать, хорошо? |
| Right, okay, so what I got was this. | А, точно. А нашел я вот что. |