Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Okay, but you might want this back first.

  Ладно, но, может быть, вы сначала захотите забрать вот это.

• Okay, it's all set.

  Ну, вот, все готово.

• You suck.! Okay, parents.

  Так вот, родители, через неделю - весёлые старты.

• Okay, so here's your brick.

  Ну ладно... вот ваш кирпич.

• Okay, you don't sound just curious anymore.

  Так, вот теперь это не просто любопытство.

• Okay? I approve the sale.

  Вот так, я одобряю продажу.

• Okay, kids, keys to the game.

  Ладно, детишки, вот ключи к игре.

• Okay, so, I just got off the phone with the Realtor.

  Ладно, так вот, я только что поболтал с риэлтором.

• Okay, here's what I know.

  Ладно. Вот что я знаю.

• Okay, this is what we do.

  Хорошо, вот как мы поступим.

• Okay, but him getting shot...

  Вот, но он уже был мёртв...

• Okay we're at the communication panel.

  Вот, мы уже у панели связи.

• Okay, that should do it.

  Так, вот что нужно сделать.

• Okay, I don't want to see.

  Так, а вот это я видеть не хочу.

• Okay, now I'm lost.

  Ну вот теперь я в растерянности.

• Okay, here's what I could find.

  Так, вот что я смог раскопать.

• Okay, here's the thing.

  Ладно. Тут вот какое дело.

• Okay, there's the factory.

  Ну что, вот и завод.

• Okay. So write a report about it.

  Ну хорошо, вот и отчитаешься об этом.

• Okay, that doesn't exactly explain the faces.

  Только вот это не объясняет лица.

• Okay, let me be clear.

  Так, я вот что скажу.

• Okay, here, I got another one.

  Никак. Так, вот ещё один.

• Okay, I handed them the gun.

  Ну вот, я отдал им револьвер.

• Okay, guys, here's the deal.

  Ок, ребята, вот в чем дело.

• Okay, see, that right there doesn't sound like somebody who's sorry.

  Ладно, слушай, вот сейчас звучит совсем не так, будто ты сожалеешь.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего