| Okay, here's what you do: Open the door without a shirt on. | Вот что тебе надо сделать - открываешь дверь в неглиже... |
| Okay, that's why I joined the Fellowship. | Вот поэтому я и вступил в Братство. |
| Okay, my friend Sophie, her parents don't support her. | Вот мою подругу Софи родители не содержат. |
| Okay, here is what Alex Newcomb's skeleton looked like 12 hours ago. | Вот как выглядел скелет Алекса Ньюкомба. 12 часов назад. |
| Okay, now here's what's supposed to happen. | Так. Вот что должно случиться. |
| Okay, you don't have to scream at me. | Так, вот кричать на меня необязательно. |
| Okay. Here's what we should do. I... | Итак, вот что мы сделаем. |
| Okay, these are the forms you need to fill out. | Итак, вот документы, которые вам нужно заполнить. |
| Okay, good, now to you and down is first. | Вот так, а теперь включай первую. |
| Okay. So that's why you're no longer a couple. | Так вот почему вы больше не вместе. |
| Okay, honey, time to get your beauty rest. | Ну вот, сладкая, время прелестных снов. |
| Okay, I was talking to the bride-to-be here. | Вообще-то я говорила вот с этой невестой. |
| Okay, so here's where we started. | Итак, вот где мы начали. |
| Okay, so here are a few penguins coming in. | Смотрите - вот идут несколько пингвинов. |
| Okay, now here's the part where I get lost. | Хорошо, вот где я запустался. |
| Okay, then that's why you're part of the problem. | Хорошо, тогда вот почему ты часть проблемы. |
| Okay, Peter, I've got a list of chores here. | Хорошо, Питер, вот список дел. |
| Okay, so now, here's what we're going to do. | Хорошо, теперь мы попробуем сделать вот что. |
| Okay, so here are the nominees for my songs tomorrow. | Так вот, это претенденты для моих будущих песен. |
| Okay, Karla, here's how this works. | Карла, вот как мы поступим. |
| Okay, say your last name was Gentile... | Вот ваша фамилия совпадает с национальностью... |
| Okay. But that's the last one. | Так, ВОТ ЭТА точно последняя. |
| Okay, here's where we left off. | Ладно, вот где мы остановились. |
| Sorry. Okay, here's what we know. | Итак, вот, что нам известно. |
| Okay, this is something the boys put together. | Ладно, вот что ребята слепили. |