Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Okay, I didn't order a keg of beer.

  Так, а вот пиво я не заказывала.

• Okay, well, that friend from Nolan's pool...

  Ладно, так вот... та подруга Нолана, которая купалась в бассейне...

• Okay, that's why Erica was doing soil and water testing Here in Readville.

  Так, вот почему Эрика проводила тесты воды и почвы здесь, в Редвилле.

• Okay, now you're losing me.

  Ну вот, теперь ты перестаёшь меня понимать.

• Okay, here's a good one of us.

  Ладно, вот хорошая фотка нас с тобой.

• Okay, here he is, Chuck.

  Итак, Чак, вот он.

• Okay, well, here's what matters...

  Хорошо, вот, что важно...

• Okay, astor. up and over.

  Хорошо, Астор, вот так.

• Okay, that one was weak.

  А вот это было уже хуже.

• Okay, so here's the thing.

  Хорошо! Так... так, вот в чем дело...

• Okay, I think I get how to do this.

  Вот, кажется, я поняла, как это делать.

• Okay, that's weird, because that looks exactly like your ex-partner.

  Вот это уже странно, потому что тот мужик смахивает на твоего напарника.

• Okay, look, we're not here to discuss the finer points of detective work with you.

  Вот что, мы пришли сюда не обсуждать тонкости детективного дела с тобой.

• Okay, so I knew... but you didn't.

  Вот, я знал... а ты нет.

• Okay, get this one in first.

  Ладно, вот этого в первую очередь.

• Okay, I'm getting some mixed messages here.

  Так, вот тут я что-то не догоняю.

• Okay, see, this is what you used to do...

  Отлично, видишь, вот так ты вела себя...

• Okay, she's not so bad, but you.

  Ладно, она мне нравится, а вот ты...

• Okay, boys, here we are.

  Ну вот, парни, приехали.

• Okay, now push it in.

  Вот так, а теперь надави.

• Okay, so here's what I've got for you.

  Ладно, тогда вот, что у меня есть на тебя.

• Okay, then you got one on me there.

  Ладно, вот здесь ты меня подловил.

• Okay, 'cause it's...

  Итак, вот, это прямо здесь.

• Okay, here are the reentry files.

  Так, вот файлы "Возвращения".

• Okay, now I'm really miserable.

  Ну вот, теперь я совсем несчастна.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего