| Okay, here's the honest truth. | Вот тебе суровая правда. |
| Okay, here's the thing. | Вот в чем дело. |
| Okay, no, here they go. | Вот начинают, начинают. |
| Okay, so here's my problem. | Итак вот моя проблема. |
| Okay, how's it going in here? | А вот и Скрудж. |
| Okay, here's the thing. | Вот что, друг. |
| Okay, now right here, click once. | Вот, теперь нажми. |
| Okay, here's our first vampire speed shot. | Вот первый кадр перемещения вампира. |
| Okay, this is the CID report. | Ладно, вот отчет следствия. |
| Okay, here we go, automatic pilot. | Так, вот, автопилот. |
| Okay, I have a double cheeseburger. | Ок, вот двойной чизбургер. |
| Okay, here's the video camera. | Ладно, вот видео камера. |
| That's how you win. Okay. | Вот так и выигрываешь. |
| Okay, so here's an interpretation for you. | Ладно, вот мое объяснение. |
| Okay, time to get our karaoke on. | А вот и наше караоке. |
| Not for long. Okay, pep talk. | Хорошо, вот тебе напутствие. |
| Okay, so then in pops the sun. | Так, вот появилось солнышко. |
| Okay, there you go, sir. | Хорошо, вот, сэр. |
| Okay, here's the red one. | Хорошо, вот красное снова. |
| Okay! Here comes the tree. | А вот и ель! |
| Okay, here's the deal. | Тут вот какое дело. |
| Okay, so, here's the setup. | Хорошо, вот план. |
| Okay, here's a clue. | Хорошо, вот подсказка. |
| Okay, here's the problem. | Вот в чём проблема. |
| That's the signal. Okay. | А вот и сигнал. |