| Okay, here's a sampling of what we've got. | Так, вот примеры того, что у нас есть. |
| Okay, this is what I need you to do. | Ладно, вот что мне нужно, чтобы ты сделала. |
| Okay, Tom, so here's where we are. | Итак, Том, вот какие у нас дела... |
| Okay, so here's the thing... | Ладно, вот в чём дело. |
| Okay, here is the thing. | Итак, дело вот в чем. |
| Okay, in this improv, Tammy and the short robber are husband and wife. | Так вот, в этой сценке, Тамми и один из грабителей будут мужем и женой. |
| Okay, ground rules: My name is Tony. | Ладно, вот основные правила: меня зовут Тони. |
| Okay, they're both doing homework. | Ну вот, они оба делают домашнее задание. |
| Okay, so you know where that word comes from. | Ну вот, теперь ты знаешь, откуда взялось это слово. |
| Okay, here's what I want. | Хорошо, вот чего я хочу. |
| Okay, here's what happened. | Хорошо, вот, что произошло. |
| Okay. Look, since you didn't shred my dress, I got you this. | Хорошо, Элли, раз ты не расстригла мое платье, я принесла тебе вот это. |
| Okay, need another one right here on paragraph 29. | Хорошо, нужна ещё одна вот тут, под пунктом 29. |
| Okay, well, see, here's the problem. | Ну, смотри, вот в чём проблема. |
| Okay, well, there you go. | Что ж, вот, держите. |
| Okay, see, this is the problem with sobriety... it ruins lives. | Вот видишь, до чего доводит трезвость - она разрушает жизни. |
| Okay, so... this moves it and down. | Ладно... вот так поднимать и опускать его. |
| Okay, I'm smelling nothing. | Ну вот, я ничего не чувствую. |
| Okay, there's an opportunity here. | Ладно, вот и твой шанс. |
| Okay, that actually is obstructing justice. | Ладно, а вот это точно препятствие правосудию. |
| Okay, here's what we know. | Так, вот, что нам известно. |
| Okay, this is the house at night. | Ну вот, так выглядит дом ночью. |
| Okay, listen, Marshall, it's my professional opinion that you should postpone the hearing tomorrow. | Ладно, послушайте, Маршалл, вот мое профессиональное мнение: вам стоит отложить завтрашнее заседание. |
| Okay, so we called, and everything's fine. | Ну вот, мы позвонили домой и всё в порядке. |
| Okay, here's what I think. | Ладно, вот что я думаю. |