Okay, we'll be parents. |
Ну вот, мы станем родителями. |
Okay, now you're getting in dangerous territory. |
Ок, а вот теперь ты вступаешь на опасную территорию. |
Okay, that part seems hard. |
Ладно, вот эта часть кажется трудной. |
Okay, now we have another one. |
Ну вот, ещё одну загадку. |
There he goes. Okay, good. |
Вот, он уже идет, отлично. |
Okay, you will have your prints in an hour. |
Ну, вот, через час будут Вам отпечатки. |
Okay, well, happy trails, Dean. |
Вот и ладно. Удачи, Дин. |
Okay, type this one in there. Saturday, November 25th. |
Так, напиши вот это - суббота, двадцать пятое ноября. |
Okay, I've been saying that for hours. |
Ну вот, я говорил это целыми часами. |
Okay, Ma Jun, there you go. |
Хорошо, Ма Чжун, вот. |
Okay, here's the thing. I have a rule. |
Дело вот в чем, у меня есть правило. |
Okay, if you had to choose... |
Ну вот если бы нужно было выбрать... |
Okay, here's what I would say. |
Итак, вот что бы я сказал. |
Okay, there's my expert. |
Ну ладно, вот и мой эксперт. |
Okay, this is not fun. |
Так, вот это уже не весело. |
Okay, stop pushing now and blow like this... |
Ладно, теперь остановись и дыши вот так... |
Okay, Zahid, good. Headphones. |
А вот и самая красивая женщина. |
Okay, here's the deal. |
Так, вот что мы сделаем. |
Okay, Hugo, here's your meds. |
Так, Хьюго, вот твои лекарства. |
Okay, here's the thing, Jack. |
Слушай, вот в чем дело, Джек. |
Okay, so Alice McLeod- 8 years old, abducted at Exhibition Grounds, 2005. |
Так вот, Элис Маклеод, 8 лет, в 2005 похищена в Выставочном комплексе. |
Okay, here's what we are going to do. |
Ладно. Вот, что мы сделаем. |
Okay, well, that's the thing. |
Ладно, что ж, вот какое дело. |
Okay, here's your chance. |
О- кей, вот тебе шанс. |
Okay, I can help with that. |
Ладно, я помогу тебе вот этим. |