| Okay, this is what I want to do. | Ладно, вот, что я хочу. |
| Okay. Dieter travels a lot, and his boyfriend wants to settle down and have kids. | Так вот, Дитер часто в разъездах, а его парень хочет угомониться и завести детей. |
| Okay, so here's her check stubs. | (сейдж) Вот все её квитанции. |
| Okay, this hallway leads to a bunker under the building. | Так, ладно, вот путь к бункеру под зданием. |
| Okay, this is what I can do. | Ладно, вот что я могу сделать. |
| Okay, you heard the news. | Ну вот, вы слышали новости. |
| Okay, I'll give you a tiny bit of this. | Так, я там тебе небольшой глоток вот этого. |
| Okay, my way adds one person. | Так вот, при моем способе нам понадобится один новый работник. |
| Okay, here's my concern. | Ладно. Проблема вот в чём. |
| Okay, just stop right there. | А вот об этом мы не будем. |
| Okay, here's the thing, Laurel. | Хорошо, вот в чем дело, Лорел. |
| Okay, this is everything, mom. | Хорошо, вот и все, мама. |
| Okay, that's it right there. | Грозно. - Нет, не грозно. Хорошо, вот так. |
| Okay, now that was feminine. | А вот это было очень даже женственно. |
| Okay, this is what I suggest, Gustav. | Хорошо, вот я думаю, Густав. |
| Okay, Howard's on board. | Вот, Говард со мной согласен. |
| Okay, this is why I don't tell you guys anything. | Вот именно поэтому я вам ничего и не говорила. |
| Okay, we're not offering you assistant dean of admissions. | Вот что, мы не предлагаем вам место ассистента декана приемной комиссии. |
| Okay, here are your tickets. | Вот ваши билеты, должны быть хорошими. |
| Okay. Now you're exaggerating, Joey. | Вот, как обычно преувеличиваешь, Джоуи. |
| Okay, now, here's my advice for you. | Ладно, а вот тебе мой совет. |
| Okay, there it is. Renault Enterprises. | Ну вот. "Рено Энтерпрайзис". |
| Okay, here's what Julia found. | Так, вот что нашла Джулия. |
| Okay, this genie totally gets me. | Вот так, джинн точно меня понимает. |
| Okay, so this is what I got from Rayna. | Ладно, вот, что я узнал от Рейны. |