Примеры в контексте "Okay - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Вот

• Okay. Hold that... right... there.

  Держи... прямо... вот так.

• Okay, so here's my advice, Eli:

  Ладно, тогда вот мой совет, Илай:

• Okay, here's my job:

  Так вот, насчет моей работы.

• Okay, honey, mommy can... H... hold on, sweetie.

  Ну вот, дорогая, мамочка тебя... погоди-ка, милая.

• Okay, he just flew into town last night to sign some books, go to a banquet, pick up a big, shiny award.

  Так вот, он прилетел прошлой ночью, подписать несколько книг, сходить на банкет, забрать большую, сверкающую награду.

• Okay, just sign this, sir, and you're free to go.

  Сэр, распишитесь вот здесь, и вы свободны.

• Okay, well, I'm the one who stole it.

  Ну так вот, я - та, кто его украл.

• Okay, well, those people over there are looking for the rest of that.

  Хорошо, но те люди там ищут остатки вот этого.

• Okay, now, I know you've got to probably take out a few trees as well, that's fine, but try to avoid this one here...

  Хорошо, теперь, я знаю, возможно, придется срубить пару деревьев, ничего страшного, но постарайся не трогать вот это дерево...

• Okay, I'm thinking maybe Moore got a little greedy and turned on one of his crew.

  Я вот думаю, а что если Мур пожадничал и напал на кого-то из своей команды.

• Okay, here's what I would say.

  Ладно, вот что я бы сказал:

• Okay, that part seems a little unbelievable.

  Так, а вот эта часть немного невероятна!

• Okay, here's what's going to happen.

  Ну что ж, вот какие у меня планы.

• (Danny) Okay, there you go.

  Так, вот, это тебе.

• Okay, that guy in there, was one of the best high school basketball players to come out of Brooklyn.

  Так вот, этот парень был одним из лучших школьных баскетболистов - выходцев из Бруклина.

• Okay, Ted, 'cause from where I was standing...

  Как скажешь, Тед, но вот, что я видела...

• Okay, it's time for me to walk alone into the sunset.

  Ну вот, мне пора удаляться в закат.

• Okay, no, Nick, here is the deal.

  Ок, Ник, вот в чём дело.

• Okay, look, here's what I need you to do.

  Слушай внимательно, вот что тебе нужно сделать:

• Okay, the thing I don't get is that this evidence was stolen by the Yakuza.

  Ок, вот что я не могу понять, эти улики украдены Якудзей.

• Okay! I bit my tongue!

  Ну вот, я прикусила язык.

• All right. Okay, so... perfect.

  Ну вот, так, ... отлично.

• That's what it's learning. Okay?

  Вот что он узнаёт. Ясно?

• Okay, there he is in the lobby at 9:45.

  Ладно, вот он в холле в 9:45.

• Okay, forty dollar is your deal... here

  Ладно, будешь мне должна десять баксов. Вот.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего