| 'Cause you're, I heard, sensitive to men. | Потому что ты, я слышал, неравнодушен к мужчинам. |
| Okay, we were attracted to younger men for various reasons. | Допустим, нас по разным причинам тянуло к мужчинам моложе нас. |
| They now allow for stiffer prison sentences for men who kill their female relatives for transgressions. | Теперь там ужесточили наказание тем мужчинам, которые убивает своих родственников женского пола за измену. |
| That's great 'cause Sicilian men need ten hours of sleep anyways. | Это хорошо, потому что сицилийским мужчинам нужно спать 10 часов при любом раскладе. |
| All the men, pull your shirts up slowly. | Всем мужчинам снять рубашки, медленно и по порядку. |
| You can't let men get away with that. | Нельзя позволять мужчинам так с собой обращаться. |
| But when you think of your father, you're unfair to other men. | Когда ты думаешь об отце, ты несправедлива к другим мужчинам. |
| Now I know why men go after younger women. | Теперь я понимаю, почему мужчинам нравятся молоденькие девушки. |
| All day, stuck with these men. | Весь день, приклеена к этим мужчинам. |
| I just have to figure out how to sell sponges to men. | Мне нужно только разобраться как продавать губки мужчинам. |
| It's where men with defective equipment have pumps installed so that they can leave their wives for a yoga teacher. | Это место, где мужчинам с неисправным оборудованием вставляют помпы, чтобы они могли бросить своих жен ради преподавателя йоги. |
| It can break us in ways men can't imagine. | Это может сломать нас так, как мужчинам и не снилось. |
| Women who are irresistibly attracted to dangerous men. | Женщины, которых неотвратимо влечет к опасным мужчинам. |
| George hamilton once told me That what men really love is a woman who plays hard to get. | Джордж Гамильтон как-то сказал мне что на самом деле мужчинам нравятся женщины, которых нужно добиваться. |
| He told her men like women who play hard to get. | Он сказал ей, что мужчинам нравятся женщины, которых нужно добиваться. |
| And it tells Japanese men what mood their women are in. | Так они сообщают японским мужчинам о своем настроении. |
| Just end up hating men and crying in the toilets. | Всегда заканчивается приступом ненависти к мужчинам и слезами в туалете. |
| There are 3 types of women for men. | Есть З типа женщин, которые нравятся мужчинам. |
| It's not common for men to witness childbirth... | Мужчинам не принято видеть рождение ребенка. |
| This is why I don't trust people, especially men, because they lie. | Вот почему я не доверяю людям, особенно мужчинам, потому что они лгут. |
| And I just have to say, to all you eligible men out there, she's single. | И я должна сказать всем свободным мужчинам прямо отсюда, она не замужем. |
| Like all men, you see bad things everywhere. | Только вам, как и всем мужчинам, везде вам мерещится только плохое. |
| Remember, thanks to men like him Graff's is still open. | Помни: "Графф" до сих пор открыт только благодаря таким мужчинам. |
| Before your brother bought me for you, it was my job to make men happy. | До того, как мой брат купил меня для тебя это было моей работой - доставлять мужчинам удовольствие. |
| They carry the ideals, nurture our young and set an example to us men. | Они несут идеалы, лелеют наших детей и подают пример нам, мужчинам. |