Don't sit down just yet, ladies. |
Не садитесь пока, леди. |
Not another step, ladies. |
Ни шагу, леди. |
All right, ladies and gentlemen. |
Итак, леди и джентльмены. |
Come on out, ladies. |
На выход, леди. |
If you don't mind, ladies. |
Если не возражаете, леди. |
Three ladies waiting for me. |
Три леди ждут меня. |
Come to the cookhouse door, ladies. |
Проходите на кухню, леди. |
All right, ladies and gents! |
Итак, леди и джентльмены! |
before you come upstairs to attend on the ladies. |
прежде чем идти прислуживать леди. |
Bets, ladies and gentlemen? |
Ставки, леди и джентльмены? |
I was born only for the ladies! |
И я обслуживаю только леди. |
Maybe not tonight, ladies. |
Может не сегодня, леди. |
Camptown ladies, sing this song |
Кемптаунские леди поют эту песню... |
We're ladies of leisure now. |
Мы теперь свободные леди. |
You have no time to sleep, ladies! |
Подъём, леди, подъём. |
Come on, ladies. |
Давайте же, леди. |
Let's dress like elegant ladies. |
Давай оденемся как элегантные леди. |
Thank you ladies and gentlemen. |
Благодарю вас, леди и джентельмены. |
You ladies can share tales. |
Леди, вы можете пока посплетничать. |
Good day, ladies. |
Доброго дня, леди. |
"To the ladies of the house." |
"леди этого дома". |
Good day, ladies. |
Добрый день, леди. |
Okay, okay, ladies. No, no, no. |
Ладно, ладно, леди. |
Come from a ladies' seminary |
Приехали из колледжа для леди |
All right, ladies and gentlemen. |
Хорошо, леди и джентельмены. |