Примеры в контексте "Known - Знал"

Перевод

Примеры

Примеры: Known — Знал

• Katarina Rostova was the cleverest, most resourceful woman I have ever known.

  Катерина Ростова была умнее всех, самой изобретательной женщиной, что я знал.

• He must have known what he was doing.

  Должно быть, он знал, что делает.

• I wish I'd known that then.

  Но тогда я этого не знал.

• Commissioner Delaney has known about this from the beginning.

  Комиссар Делайни знал обо всем этом с самого начала.

• He might even have known what he was about to do.

  Возможно, он даже знал, что тот собирался сделать.

• Someone who must have known Yumi's secret...

  Кому-то, кто знал секрет Юми...

• You know, Georges, if Edgar had only known about the will...

  Вы знаете, Джордж, если б Эдгар только знал о завещании...

• My whole life, I... have known two things.

  Всю свою жизнь я... знал о двух вещах.

• But if he did go out, Harold would've known about it.

  Но если бы и выходил, об этом бы знал Гарольд.

• And it was completely different from what I'd known before.

  И это совершенно непохоже на то, что я знал раньше.

• His anger gave him a bravery that he had never known.

  Его гнев подпитывал храбрость которой он никогда не знал.

• I have never known a girl who understood what playing is.

  Я никогда не знал девушки, которая что-нибудь смыслила бы в игре.

• Burt kamins must have known about those.

  Должно быть, Берт Кэминс знал об этом.

• And if I'd known how it would turn out...

  Если бы я знал, чем это обернется...

• You should've known me then, Gibbs.

  Знал бы ты меня в те годы, Гиббс.

• Each and every person I'd known.

  Каждый человек, которого я знал.

• I've known about Stephen's deception from the very beginning.

  Я знал об обмане Стивена с самого начала.

• He would have known exactly what to do in the event of a submersion.

  Он бы точно знал, что делать.

• I've known many freed slaves who prospered.

  Я знал много освобожденных рабов, которые неплохо устроились.

• You couldn't have known what was going to happen.

  Ты же не знал, что такое произойдет.

• I have known in my entire life.

  Какую я знал в своей жизни.

• You've always known that you can count on me.

  Ты знал, что можешь на меня рассчитывать.

• The bank would have known precisely where to look.

  Банк бы знал точно, где их искать.

• It's as if I have never known you before this moment.

  Тебя как будто я не знал до этого мгновения.

• Warriors like this city has never known.

  Воины, каких не знал этот город.

Другие варианты перевода слова known

• Известный
• Знать
• Знала
• Знали
• Неизвестно
• Знакомы
• Знаешь
• Знают
• Догадаться
• Известность
• Знает
• Узнать