Примеры в контексте "Known - Узнать"

Перевод

Примеры

Примеры: Known — Узнать

• I wish you could have known him better.

  Жаль, что вы не успели узнать его ближе.

• Who else could have known it was here?

  Кто еще мог узнать, что это было здесь?

• They should have known better, Mr. Weaver.

  Они должны были получше все узнать, мистер Уивер.

• You would have suspected, but you wouldn't have known.

  Ты должна подозревать, но не пытаться узнать.

• Michelle might have known what it was and that's why he killed her.

  Мишель могла узнать, почему и поэтому он ее убил.

• It's the only way he would have known what to look for.

  Только так он мог узнать что надо искать.

• I wish I'd known you better.

  Хотел бы я получше узнать вас.

• Couldn't have known about Charlie.

  Могли бы и не узнать о Чарли.

• Something you should have known months, even years, ago.

  Что-то, что ты должна была узнать еще несколько месяцев и даже лет назад.

• Look, there's no way that you could have known that Alex was working with division.

  Не было никакого способа узнать, что Алекс работает с Отделом.

• I just wish I'd known him better.

  Я просто хочу узнать его лучше.

• I'd like to have known you better.

  Я хотел ближе узнать тебя, малыш.

• There's no way we could've known that before surgery.

  Мы не могли узнать это до операции.

• I should have known from the gossip columns.

  Мне следовало узнать, из колонки светских сплетен.

• I just should have known better.

  Я просто хотела получше узнать каково это.

• If I had known the past as it actually is-

  Если мне довелось узнать прошлое таким, какое оно на самом деле,

• Which means we could have known that her fever was gone yesterday afternoon.

  Что означает, мы могли узнать, что лихорадка прекратилась, еще вчера днем.

• I only wish I had known her better.

  Я только надеялась узнать её лучше.

• Who could have known and sent that blackmail letter?

  Кто мог узнать и послать мне то письмо с угрозами?

• You might never have known what it was.

  Ты мог бы никогда не узнать, что это такое.

• He would have known his own wife.

  Он должен был узнать свою жену.

• I should've known way back when.

  Я должен был узнать свою другую сторону.

• One that would calm a city, if it were known to be such.

  Это то, что успокоит город, если об этом узнать достаточно.

• I wish I could have known her better.

  Я бы хотела иметь возможность узнать ее лучше.

• There's no other way that Mr. Foley could have known about that.

  Мистеру Фоли неоткуда было узнать об этом.

Другие варианты перевода слова known

• Известный
• Знал
• Знать
• Знала
• Знали
• Неизвестно
• Знакомы
• Знаешь
• Знают
• Догадаться
• Известность
• Знает