These aren't aliens they're humans. |
Они не пришельцы а люди |
Both as artists and as humans. |
Как актеры и как люди. |
They are less than humans. |
Они не совсем люди. |
We humans or beasts? |
Люди мы или звери? |
The humans of Velona were under attack from the Goa'uld. |
Люди Велоны подверглись нападению Гоаулдов. |
where humans have mated with aliens... |
где люди спариваются с пришельцами, |
Because that's what humans do? |
Потому что так делают люди? |
The humans took me away from my mother. |
Люди забрали меня у матери. |
You are not like the other humans. |
Ты не как остальные люди. |
The humans have no respect for you. |
Люди тебя не уважают. |
The name the humans name my planet is |
Люди называют мою планету - |
Time Lord and humans combined. |
Повелители Времени и люди. |
Playing nicely, little humans? |
Мило играете, маленькие люди. Хорошо. |
But the humans, they are the key. |
Но люди - они ключ. |
I believe they are the humans. |
Мне кажется, это люди. |
The humans misinterpreted the gesture of respect. |
Люди поняли неправильно жест уважения. |
Because humans form communities. |
Потому что люди формируют сообщества. |
I was right, humans are... interesting! |
Люди такие... Забавные! |
Are those all humans? |
Неужели всё это люди? |
They're like humans. |
И выглядят как люди. |
They behave like humans! |
Они ведут себя как люди! |
They're humans, Sam. |
Они же люди, Сэм. |
Leaving the humans to die. |
Люди будут обречены на смерть. |
That's how foolish humans are. |
Эти ребятки и есть люди. |
Where all humans come from? |
Откуда здесь все эти люди? |