Примеры в контексте "Humans - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: Humans — Люди

• "Devils," as you humans would say.

  А, "демоны"... как сказали бы люди.

• I thought the humans would have long died out by now.

  Я думала, что все люди уже давно вымрут к этому времени.

• Mr Green, philosophers are humans and know how many toes they have.

  Мистер Грин, философы - люди, и они знают, сколько у них пальцев.

• Yes, and soon all the humans will be immune to your epidemic.

  Да, и скоро все люди будет невосприимчивыми к вашей эпидемии.

• Thanks to you, the humans are no longer making power.

  Благодаря Вам, люди больше не делают энергию.

• Scientifically, humans have advanced almost to the level the Kree reached when they made me.

  С научной очки зрения, люди почти продвинулись до уровня Кри, когда те создали меня.

• The new humans started to rule the world and change it.

  Новые люди теперь правят миром и изменяют его.

• When humans sense danger, they instinctively run towards the sun.

  Когда люди чувствуют опасность, они инстинктивно движутся в сторону солнца.

• NON: The humans remain unaware of our plans.

  Люди все еще не знают о наших планах.

• Fae are less susceptible than humans.

  Фэи менее восприимчивы, чем люди.

• We work so hard to make humans trust us.

  Усердно работаем, чтобы люди доверяли нам.

• In another case of humans using alien weaponry, the National City Children's Hospital has been damaged.

  С другой стороны, люди используют инопланетное оружие, детская больница Нэшнл Сити была повреждена.

• The humans held me captive, but I escaped.

  Люди держали меня в плену, но я сбежал.

• The humans have proved more resilient than we thought.

  Люди оказались выносливее, чем мы думали.

• The difference between your kind and ours is that humans aspire to something beyond primal hungers.

  Главное отличие вашего рода от нашего в том, что люди стремятся к чему-то выше первобытных желаний.

• This accident was caused by humans.

  Нет. Причиной этой аварии были люди.

• A small group of scientists determined to see if humans and dolphins can learn to talk to each other.

  Небольшая группа ученых решила выяснить, могут ли люди и дельфины выучить язык друг друга.

• You striving, bickering, foolishly brave humans.

  Энергичные, упрямые, безрассудно смелые люди.

• Since they're humans, they fall under the jurisdiction of Earth law.

  Поскольку они все люди, они попадают под юрисдикцию Земного законодательства.

• As the humans say, play both sides against the middle.

  Как говорят люди, играл на обеих сторонах против середины.

• You told me that humans live to be 100 years old, even older.

  Ты говорил, что люди живут до ста лет, иногда даже дольше.

• This never would have happened if the humans hadn't started fighting one another.

  Такого бы никогда не было, если бы люди не начали драться друг с другом.

• Even the humans are fighting one another.

  Даже люди сражаются друг с другом.

• The cloaking device that hides the street, makes everyone look like humans.

  Маскировочное устройство, которое прячет улицу, ...заставляет всех выглядеть как люди.

• Long ago, humans came to the old lands.

  Очень давно, люди пришли в старые земли.

Другие варианты перевода слова humans

• Людей
• Человека
• Людьми
• Людям
• Человек
• Людях
• Человеком
• Человеку
• Человечество
• Человечества
• Земляне
• Людишки