| I cleared out this floor and added a couple of cutting-edge amenities... | Я очищу этот этаж и добавил пару передовых удобств... |
| It's 34 Passy Square, third floor. | 34 Пэсси Сквер, третий этаж. |
| What... I forgot to press a floor again. | Что... опять забыл нажать на этаж. |
| These stairs lead to the upper floor. | Эта лестница ведёт на верхний этаж. |
| Once through, the team converged on the first floor of the main building here. | Пройдя дальше, команда попала на первый этаж главного здания. |
| I hear you're renting out your top floor. | Слышал, ты сдаёшь верхний этаж. |
| But I just renovated the entire second floor. | Но я только что обновил весь второй этаж. |
| The fifth floor's been empty since I started here. | Пятый этаж пустует сколько я здесь работаю. |
| He's up on the fifth floor talking to a sup. | Он поднялся на пятый этаж, поговорить с персоналом. |
| Happy to say, tenth floor has finally picked our new junior exec, and that person is sitting right here. | Рад сообщить, что десятый этаж наконец-то выбрал нашего нового младшего начальника, и этот человек прямо здесь. |
| Well, it looks like they moved her up to the VIP floor. | Кажется, её перевели на этаж для вип-персон. |
| On the second floor, unit B. Okay. | Второй этаж, блок В. Ясно. |
| First floor, 1034 North Mount, sir. | Норт Маунт, 10-34, четверый этаж, сэр. |
| Go to Tower B, 30th floor. | Идешь в башню Б, 30-ый этаж. |
| Third floor apartment, right side, window fan is still on. | Третий этаж, справа, работает оконный вентилятор. |
| Which building, what floor, what hall. | Какое здание, этаж, коридор. |
| There's an empty floor in that building. | В том здании есть пустующий этаж. |
| Evening. 1 1th floor, right corridor. | Добрый вечер. 11-й этаж. Справа. |
| Lex had his father moved to another floor. | Лекс переместил отца на другой этаж. |
| For instance, I wanted to go to the first floor to their bedroom and bathroom. | Например, мне хотелось посмотреть второй этаж дома, их спальню и ванную комнату. |
| Trinity'd have to choose another floor. | Троица имел возможность выбрать другой этаж. |
| Maybe you should try the fifth floor. | Может, стоит зайти на пятый этаж. |
| Okay. 17th floor, room 154. | Ладно. 17-ый этаж, номер 154. |
| I followed her to the RD floor. | Я следовал за ней. на этаж Исследования и Разработки |
| We need more unis on this floor. | Нужно больше людей на этот этаж. |