| It's just two apartments per floor? | Две квартиры на целый этаж? |
| York's got the second floor unit. | Йорк занимает второй этаж. |
| Fourteenth floor, the adventure section. | 14-й этаж, сектор приключений. |
| Fifteenth floor, the suspense section. | 15-й этаж, сектор боевика. |
| Sixteenth floor, the romance section. | 16-й этаж, сектор мелодрамы. |
| Seventeenth floor, the special section. | 17-й этаж, особый сектор. |
| It's one floor down. | Джимми? Всего один этаж вниз. |
| Jamie came up to the 14th floor. | Джейми поднялся на 14-й этаж. |
| Fifth floor, end of dreams. | Пятый этаж, конец мечтам. |
| 'Fifth floor, doors opening.' | Пятый этаж, двери открываются. |
| This is the honors engineering floor. | Это этаж почетных техников. |
| Jacob Rosen, third floor. | Джейкоб Росен, третий этаж |
| I'll take the entirety of the second floor. | Я весь второй этаж. |
| Maybe about six seconds a floor? | Где-то 6 секунд на этаж. |
| Troop Five, floor one! | Пятый отряд, первый этаж! |
| Troop Six, floor two! | Шестой отряд, второй этаж! |
| They've done this floor. | Они закончили этот этаж. |
| Staircase B, 2nd floor. | Стэиркасэ Б, второй этаж. |
| We could take one floor. | Мы можем снять один этаж? |
| This whole floor is all yours, Mom. | Весь этаж принадлежит тебе. |
| She just moved down to floor 3. | Спустилась на З-й этаж. |
| This floor is being painted later tonight. | Этот этаж сегодня ночью красят. |
| Missing Persons, 12th floor | Разыскиваемые - это 12-й этаж. |
| Now go down to the first floor, come on. | На первый этаж! Уходите! |
| We'll check out the fifth floor. | Мы проверяем пятый этаж. |