The seventh floor doesn't agree. |
Седьмой этаж не согласен. |
The seventh floor decided to shut down the task force. |
Седьмой этаж решил распустить группу. |
He's rented out the entire top floor. |
Он арендует весь верхний этаж. |
Third floor up, just left of the balcony. |
Третий этаж, слева от балкона |
Second floor, the one on the left. |
Второй этаж, квартира слева. |
Okay, fifth floor. |
Хорошо, пятый этаж. |
Fifth floor, gentlemen. |
Пятый этаж, господа. |
Number 720. 5th floor. |
Дом 720, четвертый этаж. |
Homer, first floor. |
Гомер, Первый этаж. |
I know every floor. |
Я знаю каждый этаж. |
This floor belongs to you? |
Этот этаж принадлежит тебе? |
They're all headed to the ground floor. |
Они спускаются на первый этаж. |
You have a hidden floor. |
Тут есть тайный этаж. |
This floor is lined with D chips. |
Этаж битком набит Д-чипами. |
We bought out the whole sixth floor. |
Мы выкупили весь шестой этаж. |
We scoped out every floor, nothing. |
Мы прочесали каждый этаж. |
Epps, third floor! |
- Эппс, третий этаж! |
Third floor had a party. |
Третий этаж устроил вечеринку. |
No! I hate the fourth floor! |
Я ненавижу 4 этаж! |
She said second floor. |
Второй этаж Она сказала второй этаж |
What floor, ma'am? |
Какой этаж, мадам? |
Top floor, ma'am? |
Верхний этаж, мадам? |
Fourth floor -toys. |
Четвертый этаж - игрушки. |
Everybody to the 23rd floor. |
Всем на 23 этаж. |
Which floor, miss schade? |
Какой этаж, мисс Шэйд? |