Chin, take the second floor. |
Чин, бери второй этаж. |
I got this floor. |
Я возьму этот этаж. |
Need a man on first floor. |
Пять человек на первый этаж! |
It was a first floor room. |
Это же первый этаж. |
And this is our main floor. |
А это наш первый этаж. |
Which floor, sir? |
Какой этаж, сэр? |
I'll send it to your floor. |
Отправляй его на твой этаж. |
Third floor, right. |
Третий этаж, направо. |
Trident Tower, ninth floor. |
Тридент Тауер, девятый этаж. |
We're moving to the 46th floor. |
Мы переезжаем на 46й этаж. |
Third floor, on the right. |
Третий этаж, направо. |
One toilet for the whole floor. |
Один туалет на весь этаж. |
Sixth floor, all of them. |
Шестой этаж, все. |
Room 20. 5th floor. |
20-ая палата, 5-ый этаж. |
The whole floor needs to be torn out. |
Весь этаж надо разобрать. |
can search the first floor. |
могли обыскать первый этаж. |
We're taking the top floor. |
Мы возьмём верхний этаж. |
Five on every floor! |
По пять на каждый этаж! |
It's one floor. |
Это же один этаж. |
Third floor of this building is vacant. |
Третий этаж здания пустует. |
Maybe to the 10th floor? |
Может, на 10-й этаж? |
I'm shaking up the whole floor. |
Я перетряхиваю весь этаж. |
This whole floor is unlisted. |
Данных нет на весь этаж. |
Dorothy Vallens, seventh floor. |
Дороти Валленс, седьмой этаж. |
Florentin 37, - 3rd floor. |
Флорентин, 37, 3-й этаж, квартира 6, красная дверь. |