| I asked him what floor. | Спросил, на какой ему этаж. |
| Third floor, yes. | Да, третий этаж. |
| All of you, top floor. | Все на верхний этаж. |
| First floor, east corner. | Первый этаж, восточный угол. |
| The floor is lava! | Весь этаж в лаве! |
| Because the floor is lah-vuh-huhhhh! | Потому что весь этаж в лаве-ве-еееее! |
| Second floor to the right. | Второй этаж, направо. |
| Take us to the 39th floor. | Вези нас на 39 этаж. |
| Up the elevator- 13th floor. | К лифту- 13-й этаж. |
| 3rd floor, apartment 6. | Третий этаж, шестая квартира. |
| Which floor, my dear? | А тебе на какой этаж, дорогуша? |
| Service stairwell, 7th floor. | Служебная лестница, седьмой этаж. |
| Just come straight up to the 14th floor. | Просто поднимись на 14 этаж. |
| So that floor's unsecured. | Значит, этаж не охраняется? |
| That's room 448, which is on the fourth floor. | Номер 448. Четвертый этаж. |
| Grant Building. 31st floor. | Грант Билдинг. 31-й этаж. |
| We own the entire floor. | Нам принадлежит весь этаж. |
| Up the stairs, third floor. | З-й этаж, по лестнице |
| Room 9. Third floor. | Номер 9, третий этаж. |
| So this floor is out, | На тот этаж нельзя. |
| Top floor, two! | Последний этаж, два! |
| Three to a floor. | Десять человек на этаж. |
| He would lease the 39th floor. | Он арендовал 39 этаж. |
| Code blue, third floor. | Синий код, третий этаж. |
| You're going to the 21st floor. | Поднимитесь на 21-й этаж. |