The fourth floor is awful... |
Четвёртый этаж - ужасен... |
The entire first floor is out. |
Весь первый этаж обесточен. |
Fourth floor Section 41. |
Раздел четвертый этаж 41. |
Contact, second floor! |
Стрелок, второй этаж! |
Laurent, take the next floor. |
(Лоран, следующий этаж) |
Room 341, second floor |
Комната 341, второй этаж. |
You should see the floor I'm on. |
Посмотри на мой этаж. |
First floor, please. |
Второй этаж, пожалуйста. |
Up there, third floor. |
Туда, третий этаж. |
Okay, fourth floor. |
Так, четвёртый этаж. |
Somebody is infected on the third floor. |
Кто-то заразил весь четвёртый этаж. |
You have a third floor? |
У тебя есть третий этаж? |
Top floor at a basement price. |
Верхний этаж по низкой цене. |
Everyone is leaving this floor. |
Все должны покинуть этаж. |
Please, leave the floor. |
Я заклинаю вас покинуть этаж. |
Up there, third floor. |
На верху, третий этаж. |
The third floor became an inferno. |
Третий этаж превратился в ад. |
This is a restricted floor. |
Этот этаж только для пёрсонала. |
She said kill floor. |
Она сказала 'смертельный этаж' |
Second floor, lingerie. |
Второй этаж, нижнее белье. |
Upload them to the fourth floor. |
Ќеси их на 4-й этаж. |
Look up at the second floor. |
Посмотри на второй этаж. |
We're losing the entire 11th floor. |
Мы теряем весь 11 этаж. |
Okay, what floor? |
Ладно, какой этаж? |
The whole floor's an apartment. |
Весь этаж это квартира. |