Примеры в контексте "Fight - Сражаться"
Перевод
Примеры
Примеры: Fight — Сражаться
-
We'll hunt down whoever's left in town, and we'll live to fight another day.
Мы найдём тех, кто остался в городе и останемся в живых, чтобы сражаться.
-
He would fight against me with the very woman who tore our father apart?
Он будет сражаться против меня с той самой женщиной, которая разорвала нашего отца на части?
-
If I were to fight here, I wouldn't want my opponents to know too soon what I really am.
Если я буду должен здесь сражаться... я не хочу чтобы мои противники узнали слишком скоро, кто я в действительности такой.
-
By these elements, we bind the circle and follow in the footsteps of our ancestors who pledged themselves to fight against the forces of darkness.
Этими элементами мы содиняем Круг и идём по стопам наших предков, кто дал клятву сражаться с силами тьмы.
-
I need to show Washington that I can stand, that I can fight.
Я должен показать Вашингтону, что могу стоять и могу сражаться.
-
We will fight for you, prince!
Мы будем сражаться за вас, принц!
-
How to fight and copulate and skin animals and so forth.
Как сражаться, как обладать женщиной, как сдирать шкуру со зверя, и все такое прочее.
-
We won't be able to fight off the world once that force field is down.
Не важно, какое у нас здесь оружие, мы не сможем сражаться с целым миром.
-
I signed up to fight the bad guys, right?
Я сам подписался на то, чтобы сражаться со злодеями, верно?
-
That means I fight for your life, regardless of how badly I want to take it.
И я буду сражаться за твою жизнь, неважно, как сильно бы мне хотелось тебя прибить.
-
Getting your wife to fight your battles for you?
Заставляешь свою жену сражаться вместо тебя?
-
What I don't think is brave is Claire Underwood dodging this debate and having you fight this battle for her instead.
Я думаю, что не было смелым поступком со стороны Клэр Андервуд уклониться от этих дебатов и оставить вас сражаться в этой битве вместо нее.
-
I never should have let you come here, let you fight.
Я не должна была позволять вам приходить сюда, позволять сражаться.
-
We may live in peace, but we will fight to protect what is ours.
Возможно, мы мирный народ, но мы будем сражаться за то, что принадлежит нам.
-
And those will fight against Germans? Against such power!
И такие должны будут сражаться с немцами, с такой силой?
-
To fight for the changes he made?
Сражаться за те изменения, что он создал?
-
We have only one thing to do: to fight!
Есть только один выход - СРАЖАТЬСЯ!
-
If he would yet fight for our house.
Если он будет продолжать сражаться за наш дом
-
When will I fight again he says.
Он говорит, когда сможет снова сражаться
-
To fight until life flees from his worthless body.
Сражаться пока жизнь струится из его никчемного тела
-
Will you let me continue to fight for you?
Вы позволите мне и дальше сражаться за вас?
-
Xoanon knows there are those amongst the people who do not wish to fight.
Зонон знает, что есть племена, кторые не желают сражаться.
-
If it's a fight you're heading for, then you need men who know how.
Раз уж ты ведешь людей на сражение, тебе понадобится тот, кто умеет сражаться.
-
At 2:30 a.m., I didn't expect to have to fight over the remote.
В 2:30 ночи я не ожидал, что придётся сражаться за пульт.
-
We will fight and perhaps, who knows, we will die together.
Мы будем сражаться и, возможно, умрём вместе.
Другие варианты перевода слова fight
Все переводы слова fightСлово fight в словаре
Fight — Борьба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fight
- fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
- fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
- pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
- put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово