If we go back... I'm going to have to fight. |
Если мы вернёмся... мне придётся сражаться. |
It was designed for one purpose only - to fight and defeat the Borg. |
Он был спроектирован лишь для одной цели - сражаться и победить боргов. |
Sir Galavant will fight the first match. |
Сэр Галавант будет сражаться в первом туре. |
He's still willing to fight for a good cause. |
Он по-прежнему готов сражаться за благое дело. |
You might run into trouble if you try to fight slaves in the fighting pits. |
Вы можете нарваться на неприятности, если отправите сражаться в бойцовые ямы рабов. |
Sorry I not there to fight for our queen. |
Жаль, я не быть там, сражаться за королеву. |
The wildlings will never fight for Stannis. |
Одичалые не будут сражаться за Станниса. |
I will always fight for her, no matter what comes between us. |
Я всегда буду сражаться за неё, чего бы это ни стоило. |
Give me a weapon and let me fight. |
Дай мне оружие и давай сражаться. |
Before we can fight the force holding her I must give it a name. |
Прежде чем я смогу сражаться с силами, удерживающими ее я должен дать им имя. |
I'm going to fight it, but I'll let it live. |
Я буду сражаться с ней, но сохраню ей жизнь. |
We can't fight what's in us, B. |
Мы не можем сражаться с тем, что внутри нас, Б. |
We will fight the devils to the end. |
Мы будем сражаться с этими дьяволами. |
You told me yourself I can't fight enemies within and without. |
Ты сам говорил, что нельзя одновременно сражаться с врагами внутри и снаружи. |
I didn't come here looking for a fight. |
Я пришел сюда не для того, чтобы сражаться с тобой. |
It's his case, he'll fight for it. |
Это его дело, он будет сражаться. |
But to take the fight to the enemy behind the lines... |
Но сражаться с врагом за линией фронта... |
Don't tell me Consul Whele wants to fight on the front lines. |
Не говори мне, что консул Уил хочет сражаться в первых рядах. |
And a further three thousand are sick with it and not fit to fight. |
И более трех тысяч заболевших, которые не... в состоянии сражаться. |
If they're not prepared to fight, let them give up. |
Если они не готовы сражаться, то пусть сдаются. |
We shall fight on the seas and oceans. |
Мы будем сражаться на морях и океанах. |
We shall fight on the landing grounds. |
Мы будем сражаться на посадочных площадках. |
If our army can't fight any better than this, we shall lose the Empire. |
Если наша армия не сможет сражаться лучше, то мы потеряем империю. |
But I'd rather fight than do nothing. |
Но я бы предпочел сражаться, а не сидеть и ждать. |
The Tesseract can't fight, but you can't protect against yourself. |
Тессеракт не может сражаться, но против себя защиты нет. |