| There are other battles to fight, young king. | Есть другие битвы, чтобы сражаться, молодой король. |
| Less than 20 are able to fight. | Менее, чем 20 могут сражаться. |
| Or maybe... you got caught in a village and had to fight your way out. | Или может... вас поймали в деревне и вы должны были сражаться за путь назад. |
| We'll fight against other gladiators in the arena. | Мы, будем сражаться против других гладиаторов на арене. |
| They can fight together, but not against one another. | Они могут сражаться вместе, но не друг с другом. |
| To fight battles using unholy weapons is, as you say, bad form. | Сражаться, используя жуткое оружие, - это, как ты говоришь, дурные манеры. |
| Maybe you learned to fight in your trips. | Может быть, в изгнании ты научился сражаться. |
| Only them as can't fight, and only briefly. | Только те, кто не может сражаться, и времени у них будет мало. |
| We have to know how to fight them. | Мы должны знать, как с ними сражаться. |
| Henry's safety is my concern, not yours, which is why I'm taking this fight to Zelena. | Безопасность Генри - это моя забота, не твоя, именно поэтому я собираюсь сражаться с Зеленой. |
| So I went to Spain against Franco to fight. | И вот, я поехал в Испанию сражаться против Франко. |
| You're a soldier and you must fight. | Вы - солдат, и должны сражаться. |
| Soon as someone discovers I can't fight, he'll tell everyone. | Как только кто-то прознает, что я не могу сражаться, пойдут слухи. |
| We should fight, but with the weapons of the mind. | Мы должны сражаться, но только оружием разума. |
| What she really wants is to train the most powerful wizard in 3,000 years to be her disciple, to fight her enemies. | Чего она действительно хочет, это обучить самого могущественного волшебника за 3000 лет быть ее учеником, сражаться с ее врагами. |
| Henry will have my head, and I can't win if I fight him legally. | У Генриха будет моя голова, И не смогу победить, если буду сражаться с ним законно. |
| I don't want to fight a fellow Roman. | Я не хочу, сражаться с римлянином. |
| You want to fight fire with fire. | Ты хочешь сражаться с огнем с помощью огня. |
| Take away her incentive to fight me, which is you. | Лишу ее причины сражаться со мной, а причина - ты. |
| If we keep going without rest, we won't be able to fight the Sisters when they attack again. | Если мы будем продолжать путешествовать без отдыха, мы не сможем сражаться с Сестрами Тьмы, когда они нападут снова. |
| I know you can fight when you have to. | Сражаться ты можешь, это я уже понял. |
| I think you should fight to the end, Zeke, and show your fear. | Ты должен сражаться до конца, Зик, и показать свой страх. |
| You will have to fight... with twice as much strength in the morning. | Ты должен сражаться утром с удвоенной силой. |
| You said Joan of Arc was a teenager when she wanted to fight for her country. | Ты говорил Жанна д'Арк была подростком, когда она пошла сражаться за свою страну. |
| But for us, brother... it is our duty to fight to the very end. | Но мы, брат... должны сражаться до самого конца. |