Примеры в контексте "Fight - Сражаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Сражаться

• You neglect your duty, if she cannot fight.

  Ты не выполняешь свой долг, если нельзя сражаться.

• Your closest friend is butchered in a battle in which he wore your armour because you disdained to fight.

  Твой лучший друг погиб в бою, надев на себя твои доспехи, потому что ты испугался сражаться.

• We cannot fight in the same way.

  Мы не можем сражаться как раньше.

• We will fight like we have never fought before in our lives.

  Мы будем сражаться так, как никогда не сражались.

• Senator, I am willing to fight and die for my people.

  Сенатор, я готов сражаться и умереть за свой народ.

• We can't fight what we don't know about.

  Мы не можем сражаться с тем, чего мы не знаем.

• We're not looking for a fight here.

  И не хотим с вами сражаться.

• They're trained to fight the Shadows and watch what's happening outside Babylon 5.

  Их учат сражаться с Тенями и следить за тем, что происходит вне Вавилона 5.

• They are not the ones who will stay and fight to defend this kingdom.

  Они не из тех, кто останется и будут сражаться, защищая королевство.

• Explore the universe, fight the Goa'uld.

  Исследовать вселенную, сражаться с Гоаулдами.

• Citizens must fight for their freedom.

  Граждане должны сражаться за свою свободу.

• It gives us a way to fight against all the garbage that's piling up in this world.

  Даёт нам способ сражаться против всей мерзости, что копится в этом мире.

• I never really learned to fight, and anyway, it's too late.

  Я действительно никогда не учился сражаться, но всё равно уже поздно.

• A de Cantel would rather fight a tell of it.

  "Де Кантель будет сражаться до последнего".

• You said you would help us fight.

  Вы сказали, что поможете нам сражаться.

• I will fight, even if you will not.

  Я буду сражаться, даже если ты не будешь.

• It gave them something to fight for, to die for.

  Это давало им что-то, ради чего можно сражаться или умереть.

• Every man prepared to fight and die for their true king.

  Каждый мужчина готов сражаться и умереть за своего истинного короля.

• We're committed to the fight to the very end.

  Мы будем сражаться до победного конца.

• By this sword I swear to fight to the death.

  Перед этим мечом я клянусь сражаться насмерть.

• We have to fight together for the sake of our children.

  Мы должны сражаться вместе ради наших детей.

• You must continue to fight for the Belt!

  "Ты должен и дальше сражаться за Пояс."

• It's about time we taught these boys of summer how to fight.

  Пришла пора научить детей лета сражаться.

• Friend, I will not fight you.

  Друг, я не стану с вами сражаться.

• If he's still standing, he can fight.

  Пока он всё еще противостоит, он может сражаться.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться