Примеры в контексте "Fight - Сражаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Сражаться

• You're in no shape to fight, if that's what you're thinking of.

  Вы не в состоянии сражаться, а ведь вы собираетесь.

• If we cannot hide, we must fight.

  Если не получается прятаться, нужно сражаться.

• You're the only woman I could ever fight to regain my manhood.

  Ты единственная женщина, с которой я стал бы сражаться чтобы вернуть свою мужественность.

• There's too many of them to fight.

  Их слишком много, чтобы сражаться.

• I can't do this, I have to fight for my motherland.

  Я не могу, я должен сражаться за мою Родину.

• I thought you and I were going to fight.

  Я думал, что мы с тобой будем сражаться.

• I know, they used to fight like hell.

  Знаю, они привыкли сражаться как черти.

• They took them to an abandoned tarmac somewhere, and they made the two couples fight.

  Они привозят их куда-нибудь на заброшенное гудронированное шоссе и затем заставляют обе пары сражаться.

• My only friends now are the men who'll fight at my side tomorrow.

  Единственные мои друзья - это те, кто будет завтра сражаться вместе со мной.

• Mongol soldiers fight to the end!

  Мы не боимся! Будем сражаться до конца!

• We can't hope to fight them.

  Мы не можем надеяться сражаться с ними.

• I can't fight rifles at this short range.

  Я не могу сражаться против винтовок В таком узком пространстве.

• Let's defeat the terrorists over there so we don't have to fight them here.

  И кстати, давайте победим терроризм там, чтобы нам не пришлось сражаться с ним здесь.

• I had to fight Bailey for this first shift.

  Мне пришлось сражаться с Бейли за первую смену.

• We need her to fight this thing.

  Она нужна нам, чтобы сражаться с этим.

• If the parents weren't able to fight for them, they didn't deserve their kids.

  Если родители были неспособны сражаться за них, они не заслуживали своих детей.

• So we can never fight them with equaltude.

  Мы никогда не можем сражаться на равных.

• I didn't think it was possible to fight on the same side as a Grimm.

  Не думал, что когда-нибудь стану сражаться на одной стороне с Гриммом.

• She wants to fight for you, as do I.

  Она хочет сражаться за вас, как и я.

• More bloodshed will only make Vega fight harder.

  Дальнейшее кровопролитие только заставит Вегу сражаться сильнее.

• The people will fight without me, and they will win.

  Люди будут сражаться и без меня, и победят.

• St Martin, to fight in St Lorenzo.

  Хосе де Сан-Мартин, сражаться за Сан-Лоренсо.

• I want to fight in a shield-wall.

  Я хочу сражаться в стене щитов.

• These men you're ready to fight, they might as well be your brothers.

  Те люди, с которыми вы собрались сражаться, они могут оказаться вашими братьями.

• A man unwilling to fight for what he wants, deserves what he gets.

  Человек, не готовый сражаться за то, чего хочет, заслуживает только то, что имеет.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться