| Visual literacy is the ability to evaluate, apply, or create conceptual visual representations. | Визуальная грамотность - это способность оценивать, применять и создавать концептуальные визуальные образы. |
| Extinction therefore becomes a certainty when there are no surviving individuals that can reproduce and create a new generation. | Таким образом, исчезновение вида признаётся официальным, если не осталось выживших особей, которые могли бы размножаться и создавать новое поколение. |
| Huorns can create darkness to conceal their movements and are capable of moving quickly and quietly. | Хуорны могли создавать тьму для сокрытия своих перемещений и могли двигаться быстро и практически бесшумно. |
| The House may also create ad hoc committees to study matters other than bills. | Палата может также создавать специальные комитеты для изучения вопросов, отличных от законопроектов. |
| Brother Voodoo can mystically create smoke accompanied by the sound of drums. | Брат Вуду способен создавать мистический дым, сопровождаемый звуками биения барабанов. |
| Currently you can create site templates only from local folders. | Вы можете создавать шаблоны сайтов только на основе локальных папок. |
| Do not create more than one personal account for the same user. | Не создавать более 1ой персональной регистрации для одного пользователя. |
| JSP engineers help auto makers and system suppliers create unique shapes that fit in doors to enhance crash protection. | Инженеры JSP помогают автомобилестроителям и поставщикам систем создавать уникальные формы, которые встраиваются в двери для повышения защиты от столкновения. |
| Zello users can create channels and give control to other Zello users to become moderators. | Пользователи сети Zello могут создавать каналы и отдать контроль другим пользователям сети Zello, чтобы стать модераторами. |
| You can create you e-mail accounts yourself, change passwords and make other actions. | Вы можете сами создавать почтовые ящики, менять пароли и осуществлять другие действия. |
| Only women can create and own them. | Создавать его и владеть им могут только женщины. |
| Mysterio is a mysterious magician who can create special effects and illusions with his advanced technology. | Мистерио - таинственный чародей, который может создавать спецэффекты и иллюзии с помощью своих передовых технологий. |
| Users can create complex interfaces-called dialogs-for situations where the built-in dialogs in AppleScript are insufficient. | Пользователи могут создавать сложные интерфейсы, называемые диалогами, для ситуаций, когда встроенных диалогов в AppleScript недостаточно. |
| He can create and destroy blocks of ice. | Он может создавать и уничтожать ледяные глыбы. |
| In the fourth, they can create symbols, develop language and writing. | На четвертом, они могут создавать символы, развивать язык и письменность. |
| The company generated a SDK, where developers can create and sell apps. | Компания разработала SDK, при помощи которого разработчики могут создавать и продавать приложения. |
| Allows you to read, analyze, modify, delete, and create metadata. | Позволяет читать, анализировать, изменять, удалять и создавать метаданные. |
| Another potential problem is that higher-level protocols may create packets larger than even the local link supports. | Другая потенциальная проблема заключается в том, что протоколы более высокого уровня могут создавать пакеты большего размера, не поддерживаемые другими узлами сети. |
| Every user can search, retrieve, create and store documents. | Каждый пользователь может искать, скачивать, создавать и хранить документы. |
| I wanted to form a rock band and create my own sound. | Я хотел создать рок-группу и создавать собственную музыку. |
| At LegalZoom, users can create legal documents for personal and business use by answering a questionnaire online and purchase the completed document. | Пользователи могут создавать юридические документы для личного и делового использования, отвечая на вопросник онлайн и приобретая завершённый документ. |
| Sorthalen: A shaman or necromancer who can create and control mythagos, including sylphs, or air elementals. | Сортхалан - мужчина, шаман и некромант, который может создавать и управлять мифаго, включая сильфов и элементалей воздуха. |
| They need not be associated with a process; a kernel can create them whenever it needs to perform a particular task. | Они не должны быть связаны с процессом, ядро может создавать их, когда это необходимо для выполнения конкретной задачи. |
| However, before long Sue discovers she can make other things invisible as well as create force fields of invisible energy. | Тем не менее, в скором времени Сью обнаружила, что она может делать другие вещи невидимыми, а также создавать силовые поля из невидимой энергии. |
| Using this software development kit, you can create additional modules for TeamWox, sell them and get additional profits. | Кроме того, с помощью пакета разработки можно создавать дополнительные модули для ТёамШох, распространять их на платной основе и получать дополнительную прибыль. |