Примеры в контексте "Ago - Давно"

Перевод

Примеры

Примеры: Ago — Давно

• Your husband is the beneficiary of a number of family trusts, Most of which were set up a long time ago.

  Ваш муж является бенифициаром многих семейных фондов, многие из которых были созданы уже давно.

• That was the biggest fish I ever caught, but that was a long time ago.

  Это самая большая рыба, которую я поймал за всю жизнь, но это было давно.

• I stopped expecting you to act like a frienda long time ago.

  Я давно перестал воспринимать тебя как друга.

• And I told him, a long time ago, that I blamed him too.

  А когда-то давно я сказала, что тоже его виню.

• Esther and I made a bargain a long time ago, and so, you see, that child is rightfully mine.

  Эстер и я заключили сделку давным давно, и, как видишь, этот ребёнок по праву принадлежит мне.

• I had one, a long time ago, as a teenager.

  Был один, давно, когда я была подростком.

• Something I should've done a long time ago.

  То, что должен был сделать уже давно

• I should have talked to you about this a long time ago, but I can't stop thinking about him.

  Я давно должен был поговорить с тобой об этом, но я не могу перестать о нем думать.

• But that was a long time ago, and I needed to pick a gentle, easy horse.

  Но это было очень давно, и мне нужно выбрать кроткую, спокойную лошадь.

• He was recruited to help contain the plague a long time ago

  Его давно позвали помогать с больными.

• You know, looking this thing over, it feels like a lifetime ago.

  Знаешь, через столько лет, кажется, это было так давно.

• Something I should've done a long time ago.

  Давно пора было бы сделать это.

• You left a long time ago... you don't know how it goes.

  Ты давно уехал, не знаешь теперешней жизни.

• You and I should've gone down that road a long time ago.

  Надо было нам давно так поступить.

• If he did, he'd have done something for these people a long time ago.

  А если бы знал, то давно бы сделал хоть что-нибудь для этих людей.

• Yes, a long time ago.

  Да, но это было давно.

• All the fears and all the desires I had lost a long time ago.

  Вспомнил все страхи и все желания, от которых уже давно избавился.

• Lily and my date used to date, but that was a long time ago.

  Лили и мой отец встречались, но это было очень давно.

• Well, it was a long time ago, but just a misdemeanor.

  Очень давно, но это было незначительное правонарушение.

• Ed, I could've taken care of this a long time ago.

  Эд, я мог бы уже давно им заняться.

• I should have told you a long time ago, but I didn't know how to do it.

  Я давно должен был это сделать, но не знал как.

• If I weren't so scared of my wife, I would've done it ages ago.

  Если бы я не боялся жены, давно бы на это пошел.

• And this is your birthday gift, which I didn't just go out and buy, I actually bought quite a while ago.

  А это твой подарок, который я купил не только что, а уже достаточно давно.

• Long time ago I did, Like most people.

  Когда-то давно верил, как и большинство людей,

• It's where I punish vampires who break my rules, but a long time ago, used to be something else.

  Где я наказываю вампиров, которые нарушают мои правила, но когда-то давно он использовался по другому.

Другие варианты перевода слова ago

• Назад
• Тому назад
• Недавно
• Давности
• Прошло
• Ранее
• Прошлом
• Спустя
• Прошлого
• До этого
• Ago
• Исполняется