What, are you afraid of getting your hands dirty? |
Что, боишься замарать ручки? |
You're not afraid of swimming in this place? |
Ты не боишься здесь купаться? |
You are - you're afraid of us. |
Ты,... ты боишься нас. |
You afraid of dtartling the fidh? |
Боишься расстаться с рыбами? |
What are you afraid of the most? |
Чего ты больше всего боишься? |
Been afraid of how it'll make me feel. |
Боишься, как я отреагирую. |
You're afraid of something. |
Но чего-то ты боишься. |
Jacob, are you afraid of something? |
Джейкоб, ты чего-то боишься? |
You're afraid of flying! |
Ты так боишься летать на самолетах! |
Good child, what are you afraid of? |
Ну чего ты боишься? |
You afraid, Al? |
Эл, ты боишься? |
Aren't you afraid? |
Неужели ты не боишься? |
Are you still afraid of the lift? |
Все еще боишься подъемник? |
Are you not afraid of catfishes? |
Ты не боишься сомов? |
You're afraid to say: |
Ты боишься сказать: Ок. |
If you're not too afraid. |
Если ты не слишком боишься. |
Are you afraid of me, Benny? |
Ты меня боишься, Бенни? |
Aren't you afraid of death? |
Разве ты не боишься умереть? |
Why are you afraid of being scanned? |
Почему ты боишься сканирования? |
Now I'm not afraid anymore! |
Ты больше меня не боишься? |
You're afraid someone's going to see us? |
Боишься, что кто-нибудь увидит? |
You're afraid to discuss it! |
Ты боишься говорить об этом. |
What are you most afraid of? |
Чего ты больше всего боишься? |
You're not afraid to make generalisations. |
А ты не боишься обобщений. |
You're afraid of heights. |
Ты же высоты боишься. |