| You're just afraid of hearing the truth. | Ты просто боишься услышать правду. |
| If you're afraid of it... | И если ты боишься... |
| What are you afraid of, Brian? | Чего ты боишься, Брайан? |
| Want to know what you're afraid of? | Хочешь знать чего ты боишься? |
| What are you so afraid of? | Чего ты так боишься? |
| You're afraid to kiss her. | Ты боишься поцеловать ее. |
| Already afraid to kiss me? | Уже боишься меня целовать? |
| Are you afraid to die? | Ты что, боишься? |
| Are you afraid of them now? | Теперь ты их боишься? |
| You're afraid of the dark, aren't you? | Ты боишься темноты, да? |
| Are you actually afraid of Brennan? | Ты действительно боишься Бреннан? |
| You are so afraid of life. | Ты так боишься жизни. |
| What are you afraid of? | Ну, чего ты меня боишься? |
| But are you not afraid about what's... | Но ты ведь не боишься... |
| If you're not afraid of heights. | Если не боишься высоты. |
| Are you afraid to be alone with me? | Боишься быть со мной наедине? |
| Then what are you so afraid of? | Тогда чего ты так боишься? |
| Is it me you're afraid of? | Ты боишься - меня? |
| What, are you afraid of ghosts? | Ты что, боишься призраков? |
| You're-you're afraid, aren't you? | Ты-ты боишься, правда? |
| Still afraid of crabs? | Ты всё ещё боишься крабов? |
| You're afraid of him, aren't you? | А ведь ты боишься его... |
| You are not afraid of us. | Ты не боишься нас. |
| Not afraid, are you? | Ты же не боишься? |
| What are you afraid of, Alice? | Чего ты боишься, Алиса? |