You afraid of something? |
Что с тобой? Боишься? |
If you're afraid... then go. |
Если ты боишься... ступай. |
No longer afraid of the water? |
Больше не боишься воды? |
Are you afraid of me, boy? |
Ты меня боишься, мальчик? |
Because you're afraid. |
Потому что ты боишься. |
You're afraid of being loved. |
Потому что боишься быть любимым. |
You afraid of the dark? |
Ты темноты не боишься? |
If you are afraid, don't come. |
Если боишься, не иди. |
Aren't you afraid that one day, |
Ты не боишься, что однажды |
What are you afraid of, Michael? |
Чего ты боишься, Майкл? |
This is what you're afraid you're missing? |
Вот это ты боишься потерять? |
You're not afraid of anything. |
Ты ничего не боишься. |
You're afraid, Draco. |
Ты боишься, Драко. |
You're afraid to see, aren't you? |
Боишься смотреть, да? |
What are you afraid of, cut? |
Чего ты боишься, Кат? |
What are you - afraid of, the dark? |
Чего ты боишься, темноты? |
Why are you afraid to lose? |
Почему ты боишься проиграть? |
Are you afraid, too, friend? |
Ты тоже боишься, дружочек? |
What, like you're afraid? |
Так, как боишься ты? |
You're afraid of to face Doakes? |
Боишься встретиться с Доаксом? |
You afraid of it? |
Ты боишься какой-то лошади? |
You're not afraid of me? |
Ты меня не боишься? |
What are all of you afraid of? |
Чего ты всё боишься? |
You're not afraid, are you? |
Ты ведь не боишься? |
What aren't you afraid of? |
Чего ты больше не боишься? |