Because we're not afraid to ask for your help. |
Потому что мы не боимся попросить вашей помощи. |
You seem like a great guy, it's just we're afraid of losing her. |
Ты, вроде, неплохой парень, просто мы боимся ее потерять. |
They hope we're afraid of the French. |
Они надеются, что мы боимся французов. |
We're not really afraid of your little fireflies. |
Мы не боимся твоих маленьких светлячков. |
Yes, we're afraid so. |
Да, мы боимся, что будет так. |
But some questions are much harder to ask because we're so afraid of the answer. |
Но некоторые вопросы трудно задать, потому что мы боимся ответа. |
We'll try, but we're afraid of damaging the fuel tanks. |
Мы попытаемся, но боимся попасть в топливные баки. |
But remember, we have the dragons, and we're not afraid to use them. |
Но помни, у нас есть драконы, и мы не боимся их использовать. |
Show the judges that we're not afraid to rebel. |
Показать судьям, что мы не боимся быть дерзкими. |
I don't want you to ever think that we are afraid of you. |
Я не хотела, чтобы ты подумала, будто мы тебя боимся. |
Save us Father, we are so afraid. |
Спасите нас Отец, мы так боимся. |
Do not show that we are afraid. |
Не показывай, что мы их боимся. |
We're dining out to show our enemies we're not afraid. |
Мы ужинаем здесь, чтобы показать, что мы не боимся. |
Or we're afraid that he may lash out. |
Мы боимся, что он нападет снова. |
We're afraid to go out after dark. |
Мы боимся выйти, когда темно. |
I think it's like whatever you're afraid of. |
Я думаю там то, чего мы боимся. |
Make no mistake, we're not afraid of provocative. |
Не делайте ошибок, мы не боимся провокаций. |
We're very afraid of what may happen next. |
Мы очень боимся, какие последствия это повлечет. |
There are words that we're truly afraid of. |
Есть слова, которых мы искренне боимся. |
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. |
Вместо того, чтобы выбрать лучшее, мы потрясены выбором, а иногда даже боимся его. |
We're really afraid: that's something we can't hide. |
Мы действительно боимся: это то, что мы не можем скрывать. |
We're not afraid of you, Mona. |
Мы не боимся тебя, Мона. |
So afraid that you can't bring up the topic yourself. |
Просто боимся поднять эту тему самостоятельно. |
Well, I think we're all afraid of something. |
Хммм. Ну, я думаю мы все чего-то боимся. |
We're weak, afraid of the unknown. |
Мы слишком слабы, мы боимся неизвестности. |