| Sell him to a deep sea fishing vessel? | Продать его на рыболовное судно? |
| This vessel is equipped with a complete sensor array. | Судно оборудовано полным набором сенсоров. |
| My earlier scans revealed a vessel. | Ранее моё сканирование обнаружило судно. |
| Alien vessel, respond. | Инопланетное судно, ответьте. |
| Qatai's vessel was also released. | Судно Кватаи тоже вылетело. |
| You've scanned our vessel. | Вы просканировали наше судно. |
| Seven, scan the vessel. | Седьмая, просканируйте судно. |
| Our vessel is disengaging from the Unicomplex. | Наше судно отделилось от Уникомплекса. |
| Destroy the vessel or assimilate it? | Уничтожить судно или ассимилировать его? |
| The alien vessel's not pursuing. | Инопланетное судно не преследует нас. |
| The alien vessel has opened fire. | Чужое судно открыло огонь. |
| The vessel had surely reached Davidstown already. | Судно уже наверняка достигло Дэвидстауна. |
| Returning vessel to original rotation. | Судно возвращается к прежнему углу поворота. |
| A Section 31 vessel is en route. | Судно Секции 31 на пути. |
| The vessel was carrying salt. | Судно имело гафельные паруса. |
| He orders you to surrender this vessel. | Он приказывает вам сдать судно. |
| A strange vessel is headed for the Cove. | Странное судно плывет в бухту. |
| This is motor vessel Damon Bankston. | Это моторное судно Дэймон Бенкстон. |
| Some Cuban fishing vessel. | Какое-то кубинское рыболовное судно. |
| A very special vessel and crew. | Это особое судно и экипаж. |
| It's on a tight beam aimed at the Klingon vessel. | Луч направлен на клингонское судно. |
| We have a Klingon vessel on our screens. | На экранах судно клингонов. |
| Vala this is a military vessel? | Вала, это военное судно. |
| This vessel appears to be undamaged. | Судно кажется не повреждено. |
| Can you see the vessel in distress? | Вы видите тонущее судно? |