Примеры в контексте "Soul - Душа"

Перевод

Примеры

Примеры: Soul — Душа

• He said your soul is already theirs.

  Он сказал, что твоя душа уже принадлежит им.

• Poor unsuspecting soul came home at the wrong moment.

  Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный момент.

• But doctor how could my husband's soul...

  Но доктор, как это возможно, чтобы душа моего мужа...

• My soul goes where your voice calls.

  Моя душа идет туда, где звенит ваш голос.

• I watched them burn, every soul they've ever turned.

  Я видела, как они горели, каждая душа, когда-либо обращенная ими.

• But I still have my soul.

  Но у меня всё ещё была моя душа.

• Someone woke Aurora before her soul was ready to return.

  Кто-то разбудил Аврору, когда её душа ещё не готова была вернуться.

• Aristotle believed during sleep your soul roams free.

  Например, Аристотель считал, что на время сна, душа оставляет тело человека.

• Your soul knew nothing of hate or love.

  Твоя душа не знала ничего, ни ненависти, ни любви.

• I need my vacuums to have soul.

  Нужно, чтобы у всех моих пылесосов была душа.

• All you need is your soul.

  Всё, что нужно, это ваша душа.

• Brahman exists independently, while soul and matter are dependent.

  Брахман вечно независим, тогда как душа и материя всегда находятся в зависимом положении.

• You said he had a soul.

  Ты же говорил, что у него есть душа.

• The sweetest, most innocent soul.

  Что это? - Сладкая, самая невинная душа.

• Craig's job for my soul.

  Моя душа в обмен на работу для Крэйга.

• Glad my doomed soul's good for something.

  Я счастлив, теперь хоть моя приговоренная душа на что сгодится.

• Tonight you remind Sergei he has a soul.

  Сегодня вы напомнили Сергею, что у него есть душа.

• I thought he had a soul.

  Я думала, что у него есть душа.

• Not if her soul remains intact.

  Нет, если её душа будет не тронута.

• Supposedly our soul weighs 21 grams.

  Считается, что душа весит... 21 грамм.

• The ladder my soul must ascend to heaven.

  Лестница, по которой моя душа должна подняться на Небеса.

• Pastor Billingham says that every star represents a soul.

  Пастор Биллингам говорит, что каждая звезда - это отдельная душа.

• They believe that the soul is immortal.

  Они верят, что душа бессмертна.

• May your soul rest in peace.

  Пусть душа твоя покоится с миром.

• Violence against women: body, mind and soul.

  Насилие против женщин: тело, разум и душа.

Другие варианты перевода слова soul

• Soul
• Соул
• Сердце
• Дух
• Никому
• Никого
• Человек
• Небесное
• Сознание
• Душевный
• Господь
• Душонка