Английский - русский
Перевод слова Run
Вариант перевода Бежать

Примеры в контексте "Run - Бежать"

Примеры: Run - Бежать
One is released; the other one needs to run away. Меня освободили, а ты должен бежать.
But I can't run and hide. Но я не могу бежать и прятаться.
I'm late to meet Eric, so I've got to run. Я опаздываю на встречу с Эриком, так что, мне нужно бежать.
Someone jumps off on your block, you got to run with your own. Если кто-то атакует в блоке, то ты должен бежать со своими.
Well, I got to run, so... Ну, мне надо бежать, я...
You can run with our women's track team. Ты можешь бежать в нашей женской команде.
When the walls came down, when we had to run, he found me. Когда стены спустились, когда нам пришлось бежать, он нашел меня.
If they find her, we'll have to run away. Если её найдут, нам придётся бежать.
Mozzie as much as admitted they were planning to run. Моззи почти признал, что они планировали бежать.
No-one runs the way you have run for so small a reason. Никто бы не стал бежать так, как ты, из-за такой мелкой причины.
When you wake up, your only choice will be to run. Когда ты очнешься, ты должен будешь бежать.
David, Achim, Tino and I started to run. Дэвид, Ахим, Тино и я, начали бежать.
Coach makes us run laps if we're late. Тренер заставляет бежать круг, если мы опаздываем.
No one wants to run 26 miles. Никто не захочет бежать 26 миль.
But no matter how fast you run, you can't save everyone. Но неважно как быстро ты будешь бежать, ты не можешь спасти всех.
Robert told me to run and not stop running no matter what. Роберт сказал мне бежать и не останавливаться что бы ни случилось.
I shouldn't have left Robert, but he told me to run. Я не должна была бросать Роберта, но он сказал мне бежать.
But... I can run pretty fast. Но... я могу бежать достаточно быстро.
I think you two should take Sarah and run. Я думаю, вам надо взять Сару и бежать.
She'll get more exercise if she has to run back and get them. Она больше позанимается, если ей придётся бежать обратно и поднимать их.
I had to run, but you didn't. Мне пришлось бежать, но тебе - нет.
We have only three choices - run, hide or die. У нас есть только три варианта... бежать, прятаться или умереть.
I can just tell you to run away from Litan. Я могу только посоветовать вам бежать из Литана.
Good to know, but next time, fully digest them before you run. Рад это слышать, но в следующий раз, сначала полностью их переварите, перед тем как бежать.
If you try to fight or run, you get the stick. Попытаешься драться или бежать, получишь хорошую взбучку.