| They just had to run to the boat. | Им просто нужно было бежать к лодке.» |
| Who has inspired you to run for the future anger? | кто внушил вам бежать от будущего гнева? |
| First I ran down, but could not find the "special item" and decided to run up to me by the way catch. | Сначала я побежал, но не мог найти, что "специальный пункт" и решили бежать ко мне, кстати улова. |
| Mr. Eko stands his ground, despite Charlie telling him to run, and stares at the smoke before it pulls back and disappears. | Несмотря на то, что Чарли говорит ему бежать, Эко стоит смирно и смотрит прямо в дым, прежде чем он отступает и исчезает. |
| The puppeteer and the daughter of the innkeeper become so in love with each other that they plan to run away together at dawn. | Кукольник и дочь трактирщика влюблены друг в друга и собираются бежать на рассвете. |
| How are you going to run in those? | Как ты будешь в них бежать? "Бежать"? |
| You do know you're supposed to run? | Ты же знаешь, что теперь надо бежать? |
| it's a perfect day to turn away and run | Это лучший день, чтобы повернуться и бежать |
| I don't know whether to run screaming or buy a condo. | Не знаю, бежать отсюда или домик прикупить. |
| I do not need to run. | Мне не нужно бежать, ясно? |
| You can run faster than that, girl! | Ты можешь бежать быстрее, девочка! |
| The only man who can run faster than time itself. | Единственный человек, который может бежать быстрее времени |
| I got nowhere to run. I'm a prisoner here myself. | Мне бежать некуда, я и сам в плену. |
| I'll rescue Mari. I can't leave her and just run. | Я спасу Мари, я не могу вот так бросить её и бежать. |
| Listen, it was really lovely to meet you, but I have to run. | Я очень рада была с вами познакомиться, но мне нужно бежать. |
| My house is on fire, I need to run! | Мой дом горит, мне нужно бежать! |
| He wanted to run, but he wanted me to come with him. | Он хотел бежать и просил меня уехать с ним. |
| No. No, Vi. I think we should run. | Сизар, мне кажется, мы должны бежать. |
| Why run when you can drive? | Зачем бежать, если можно ехать? |
| Just run really fast as soon as you hit the ground. | А ты просто начни тоже бежать быстро. |
| Jack, I'm so sorry you have to run. | Джек, мне так жаль, но мне надо бежать. |
| I should have run for help, but the thought was in my head, and I couldn't escape it. | Я должна была бежать за помощью, но та мысль все еще была в моей голове, и я не могла избавиться от нее. |
| I know I'm a little old to run home to mom. | Я знаю, что я несколько староват для того, чтобы бежать к маме. |
| The last thing you want to do right now is run | Последняя вещь, которую вы хотите сделать прямо сейчас - это бежать |
| Listen to me, I promise you, if you're trying to run... | Слушай, я обещаю тебе, если попробуете бежать... |