| Okay, I need to run on in here, babe. | Ладно, мне пора бежать, детка. |
| I'll always run in front of you. | Я всегда буду бежать впереди тебя. |
| It was so cold, I wanted to run home. | Было холодно, мне хотелось бежать домой. |
| We had to run for it across open territory towards the vehicles. | Нам пришлось бежать по открытой местности к машинам. |
| In this economic climate, both parties will run fast. | В таком экономическом климате обе партии будут бежать быстрее. |
| Apparently Justice wasn't informed that I advised Agent Keen to run. | Очевидно, департамент не проинформировали, что я посоветовал Кин бежать. |
| Almost there, although you should probably run in place and let the hall move around you. | Почти пришли, но тебе лучше бежать на месте, и пусть коридор двигается вокруг тебя. |
| I've got to run, and you can prep the lab. | Мне нужно бежать, а ты можешь подготовить лабораторию. |
| The mugger decided which direction to run. | Это грабитель решил, в каком направлении бежать. |
| Please don't try to run. | Пожалуйста, только не пытайтесь бежать. |
| Harris, listen, I got to run. | Харрис, послушай, я должен бежать. |
| All right, guys, I got to run. | Ладно, ребята, я должен бежать. |
| You don't have to run away from me, Fiona. | Ты не обязана от меня бежать, Фиона. |
| Move it along, no need to run. | Давайте, двигайте, бежать не обязательно. |
| It makes me run in the other direction, too. | И я сразу должен бежать отсюда. |
| Listen, Ted, it's great seeing you, but we got to run. | Послушай, Тэд, было здорово увидеть тебя, но нам надо бежать. |
| I've got to run, I'm going to be late for work. | Мне пора бежать, я опаздываю на работу. |
| I couldn't win against them at that time. I had to run away. | Я не смог победить в тот раз и мне пришлось бежать. |
| He could run, so maybe she just grazed him. | Он смог бежать, наверное она просто задела его. |
| I got up to run, and I saw him. | Я хотел бежать, но увидел его. |
| Mustn't run, young man. | Ты не должен бежать, юноша. |
| You know what everyone says they did to Charlene Wittstock when she tried to run, and she was an Olympian. | Вы знаете что все сделали с Шарлин Уиттсток когда она попыталась бежать, а она была спортсменкой. |
| Sam and Jesse are picking up some new wheels in case we have to run. | Сэм и Джесси ищут новую машину, если придётся бежать. |
| Anyway, I have to run. | В любом случае, мне нужно бежать. |
| We start off walking and learn to run And yet we've just begun... | Мы прекращаем шаги и учимся как бежать и это пока только начало... |