| I think you should get some rest first. | Я думаю, тебе надо сначала немного отдохнуть. |
| You should sit down and rest, Major. | Вам необходимо сесть и отдохнуть, майор. |
| The... The doctor says she needs to rest. | Врач говорит, что ей необходимо отдохнуть. |
| I think Lori needs to rest. | Картер, думаю, Лори нужно отдохнуть. |
| We will await them a place where we will be able to rest. | Мы подождем их где-нибудь, где можно отдохнуть. |
| I should probably get some rest. | Мне, наверное, лучше отдохнуть. |
| I need to rest a little after all that food. | После такого обеда мне надо отдохнуть. |
| We'd like to rest here until it's born. | Мы хотели бы немного отдохнуть, встретить роды здесь, в покое. |
| I suggest you go home, get yourself a little rest. | Я советую вам пойти домой и хорошенько отдохнуть. |
| Told me I needed to rest a few weeks and sent me here. | Сказал, что мне нужно отдохнуть несколько недель и направил меня сюда. |
| I don't know, honey, you should probably rest tonight. | Не знаю, милый, тебе стоит отдохнуть сегодня. |
| I keep recommending a week of rest. | Я все еще рекомендую дать ей отдохнуть неделю. |
| I'm going to rest in my bed for half an hour. | Я хочу на полчаса прилечь отдохнуть. |
| But you can rest peacefully now. | Теперь ты можешь отдохнуть с миром. |
| Anyway, you should get some rest. | В любом случае, ты должен немного отдохнуть. |
| You and your men must rest here before you leave. | Ты и твои люди должны отдохнуть, прежде чем уезжать. |
| Allow your arms and your legs to rest. | Позволь своим рукам и ногам отдохнуть. |
| Now, come on and get some rest. | А теперь пойдем, тебе нужно отдохнуть. |
| Jack, he said we should rest. | Джек он сказл что мы должны отдохнуть. |
| I will not rest until justice has been done. | Я отдохнуть не присяду, пока не добьюсь справедливости. |
| Ma'am, I think you should rest. | Мадам, я думаю вам следует отдохнуть. |
| Let's go, let mom rest. | Мама устала, ей нужно отдохнуть. |
| You can rest now, Thomas. | Теперь ты сможешь отдохнуть, Томас. |
| Okay, you two should get some rest. | Ладно, вам обоим следует отдохнуть. |
| I should probably get some rest. | Мне, пожалуй, следует отдохнуть. |